“哎呀，大兄弟真是幽默！这一个笑话，让我们大家都是笑得前俯后仰的。”笑过，迪莉娅化解尴尬。

玉禅只笑。虽有疑问，但为稳妥，人前并不轻易表露。

迪莉娅煞有介事地表明清白过，这才重新打量起桌面上的戒指来：“不过你这枚黑色的戒指，的确让我大开眼界呀，很少见。”是顺接了玉飞的话，方便转开话题：“你说是帮朋友找恋人？”

玉飞头都起好了，自然继续讲完：“是啊！但我并不知道他恋人名字、长相，只知道这戒指是信物。”

迪莉娅也开始认真：“找到人后，把戒指转交给她？”

对于这一点，玉飞微微一笑，不置可否。“给她带句话......”还是选择打探的说法：“很重要的话，只对她本人说。”

“哦。”迪莉娅吱应，一时也看不出个头绪。

但本着做事要做到底的原则，请示了一下“可以吗？”，待玉飞点过头后，还是将其拿起打量。

顺便，玉飞就将心中的另一个疑惑，变相说了：“我那朋友还说，这个戒指有诅咒。”

迪莉娅手上一停，望向玉飞。

玉飞一愣，赶紧解释：“没事儿，要挨诅咒也是我先......我都揣了好久了，一直都好好的。”

迪莉娅又顿，然后白了一眼：“什么方面的诅咒？”

转得玉飞有些措手不及：“呃......导致恋人抛弃了他。”

“爱情方面的？”

“我想应该是......它不会真是魔戒吧！”

迪莉娅的手一抖，差点没拿稳。

玉飞知道是自己口误，赶紧澄清：“我的意思是，真的能诅咒的魔法戒指吗？这个意思。”

但迪莉娅没有回答，继续发问，而且是灵魂拷问：“你朋友是哪里人？”

“哪里人？”玉飞瞬间就懵了。汉人？汉人的戒指找西方人问？好吧，那就只能是外国人。外国人又如何能够扯得上关系？玉飞搜肠刮肚，最后找回到“俄罗斯人。”

“你还有俄罗斯朋友？”迪莉娅果然生疑，她可就是俄罗斯人。

连玉禅一同莫名其妙。

玉飞面不改色心不跳：“也是在沈阳认识的。”但觉得还是一笔带过，少做纠缠为妙：“不过我觉得，他的恋人一定也俄罗斯人，而不是汉人，所以我才向你问一问。”

这般解释，倒也说得通。对方在大明呆过，就应该知道北方的地区也是有俄罗斯人常住的。

“材质应该就是黑玛瑙，看磨损应该是老物件了。这一圈白线初一看以为是颜料，但仔细看好像是在里面，应该就是玛瑙本身带的杂色，不像是魔法符文。戒指的加工是大巧若拙，应是顺应了那个花纹。符号......特别是这符号，也没见过这种家族徽章，倒有些像阿拉伯数字8......就更不可能是魔法符文了。”迪莉娅也没纠缠，而是迅速回到戒指本身。回答了关于寻人的，还重点关照了关于诅咒的。

没有收获并不奇怪。

“哦！”玉飞礼貌性地表示听见。当然，对一些新发现，更加好奇：“数字？我还以为只是纹饰。”

“阿拉伯数字？”玉禅也对这新名词表示陌生。

“对，阿拉伯数字，在西方很通用。只是搞不清楚，它为什么会出现在戒指上，很少见。”迪莉娅肯定。

迪莉娅说完，却仍旧在手里仔细翻看：“至于魔戒，其实它也未尝不是！”

玉飞的手也是一抖，回看迪莉娅。

便见迪莉娅旁若无人地，竟直接将戒指戴上了，没征再求过他意见！而后将那手掌摊开高高举起，连眼都舍不得眨。

玉禅也看愣了。

“象征警示与约束！”迪莉娅轻声赞美，“西方人很喜欢将它套在对方的无名指上，作为结婚信物。”而后，对二人莞尔一笑：“总是有人会心甘情愿地被它套，爱情的魔力！”

竟然是回敬玉飞的冷笑话。

二人哑然失笑，表示受教。

迪莉娅兴致盎然，又将它更换到另一根手指。“象征财富与权力！东方人喜欢将他套在自己的大拇指上，作为地位信物。”继续逗趣，“也有人会拼了命地想被他套，力量的魔力！”

同笑。

“这种魔力也很像诅咒。”

“像，确实像。”

当然，都是玩笑。

笑过。迪莉娅缓缓停手，惋惜着取下戒指，递还。“对这颗戒指不熟悉，抱歉，帮不到你朋友。”

玉飞淡淡接过，表示谦逊：“哪里话，我也只是碰碰运气。”

双方愉悦而又不失尴尬地将此事画上句号。

收起，玉飞还是转回原来的话题：“对了，刚刚被打断......对于这‘坟墓’的信息，我还有一个疑问。为什么没见过河对岸的土著说汉语，都是说夷语。但我听乔安娜说，这边土著可都说西语，是以前的人传下来的。”

乔安娜两手一摊，似乎表示，这只是她的理解：“坟墓的主人......或者最初的守墓人，多半就是西方的吧。后来的通道也只在西方开启过，你知道的，行星兜兜转转。”

这个问题说透了，似乎真就是那么回事儿。