从接待室进入雅各布风格的豪华餐厅内，洛维乔伊带着没有找到露丝的消息回来。

卡尔皱起眉头，和一旁同样听到消息的露丝的母亲说道，“布克特夫人，我看就先不要把这个消息透露出去吧。”

布克特夫人心中暗暗窝火，但面上仍然不动声色，“不如就说露丝身体不适？”

就在这时候，一道熟悉的声音在三人身后响起。

“母亲，我的身体并没有不适啊——”

卡尔和布克特夫人转脸望过去，只见她一袭黑红色的晚礼服，饰以亮晶晶的钉珠作为点缀，仿佛把漫天的星河披在了身上。她的头发高高盘起，只留几缕散于额间，包裹着她那颗希腊式的脑袋，红唇妩媚，绿眸真有种钻石或者真金的质地，引人侧目。

一看到这样美貌如花的女人，并且这女人是属于他的，卡尔就感觉到能原谅她的迟到了。他责备地瞥了洛维乔伊一眼。

“我们进去吧，晚餐时间要到了，”卡尔说着，才注意到和露丝一同前来的男人，“这位是？”

“卡尔，”克莱尔微笑着说，“你一定在开玩笑，这就是捡到我挂坠盒的道森先生。”

“道森？”卡尔笑着扬了扬眉，上下打量着杰克，“真想不到，你几乎成为了一个绅士。”他又说了句“不可思议”，于是就拉着布克特夫人离开了。

克莱尔和杰克紧随其后。

他们之所以过来，是要来蹭饭吃的。两人忙活了大半天，终于给瞭望员送去了望远镜，现在也必须要照顾自己的肚皮了。

正好，还能赶上晚宴。这一次，克莱尔原身的母亲并没有像电影中那样刁难杰克，因为她没有见过杰克教露丝吐口水的场面，所以对杰克的忌惮和厌恶也就没有那么重。

正是如此，克莱尔和杰克很低调地进食着。

等到男人的烟酒时间，克莱尔拒绝了卡尔送她回舱房的提议，“我要留下来。”然后她给杰克使了一个眼色。

他领会了她的意思。

两人一前一后离开餐桌，没有引起特别的注意。

“你吃饱了吗？”当他们离开餐厅后，杰克问道。

“完全没有，”克莱尔诚恳地说，“我一多吃，我那个母亲就要瞪我呢！”

“走，我带你去下面再吃一顿？”杰克兴奋地提议道。

克莱尔立即应下，“好啊！”

还没进入三等舱聚会的空间，那欢快的音乐已经争先恐后地跳入克莱尔的耳朵。杰克拉着她穿行到人群中央，旁边的舞台上好几对男女快活地跳蹦着，有的合着音乐的节奏，有的率性地跟音乐对着干……

暖烘烘的空间里，充斥着人气和烟酒气。

杰克拉着她，自然而然地加入了舞池，他们一起跳踢踏舞，一起拉着手转圈……玩了一圈回来后，克莱尔意外地瞥见一个熟人，汤米·瑞安正和一个金发男掰手腕，他的圆脸涨得红红的。

“汤米！加油！你是世界之王！”克莱尔喊道。