“嗯，小时候在奶奶家还养过。”王书译点点头，注意力还在腿上的小猫上。

“难怪，那你之前养的是什么猫？”

“村里的野猫，也很可爱，不过比它腿长，跑的特别快…”

沙发上，两个人逗着小猫，话题总能往各个地方延伸，只是何承真的很忙，尤其现在还是工作时间。

“项目款之前是从绿地…”又一通电话打来，何承眉宇间涌现出工作不顺的神色，起身后的语调也变得锐利，看起来像是要处理问题。

王书译也没打扰对方，趁着何承打电话，去看了眼屋里的小姑娘。

见对方还在熟睡，王书译便把小姑娘手上抓着的气球抽出来，又盖严实了被子，才转身出来。

整个过程王书译都没有关上房门，打电话的何承就那样注视着对方认真的模样。

王书译是一个很奇怪的人，说是粗心，做事却很有耐心和尺度。

何承的电话打的很长，天上染了暮色，屋里开了灯，何承才挂了电话，转头又开始处理后续的事情。

晚饭两个人点的外卖，直到九点多，何承姐姐打来电话，他们要来接孩子了，王书译才提出离开。

因为孩子还在家，何承只能送到门口，只是王书译离开前，何承又似不放心的叮嘱：“书译，别忘了我的话，你和杨慧…”

“你放心吧，承哥。”王书译想起吃晚饭时何承的话，不等何承说完就自信保证。

“那今天麻烦你了，等我出差回来，你再来玩，我亲自下厨好好招待下你。”

亏欠存在彼此中间，有些牵扯发生的就自然而然。

何承出差一周，回来时正好是王书译上班的日子，指节轻敲桌面，弯腰换水的王书译抬头，就见何承在指了个方向后离开。

彼此的默契再次起了效，何承果然在露台等着，听到王书译的脚步声，何承转身，手中的东西也送出： “出差礼物。”

很小的格子，拆开王书译会心一笑，二头身的斯登手办，没那么精致，但胜在造型可爱，收着也没那么有压力。

王书译心安理得收下，又把自己一直带的东西给何承。

何承有些意外王书译会又东西给他，打开盒子，里面是一些毛绒玩具，钓鱼竿上是一只长了蜜蜂翅膀的胡萝卜，底下还放了条被加了面包的肥鱼，圆鼓鼓的样子，一看就知道是给自家猫准备的。

“这个真的有用么？”何承拿着钓鱼竿，用胡萝卜蜜蜂碰了碰王书译的手指。

等对方伸手握住，才给予肯定：“还真挺好用。”

可能刚出差回来，何承在公司没待多久就离开，王书译怕打扰何承休息，一下午也没怎么找对方，直到下班看到寝室的一大箱东西。

「下班了？」

「钓你好像比钓猫简单，它不上钩是什么原理？」

对零食，何承没有任何解释，只是给王书译发了个逗猫的视频。

画面里，小猫对何承的态度，十分的高冷，一直面无表情的看着何承手里的胡萝卜蜜蜂。

邵娉洗完澡出来，就看到何承捏着小蜜蜂在逗猫，那个可爱到和何承格格不入的小玩具，显然不是她哥自己会买的，甚至连行为都有点不像何承了。

“哪来的？这么可爱。”邵娉穿着浴袍跨坐在何承身边，捞过腿边的小猫，为反常的一切问了句。

“朋友送的。”何承没有过多解释，随手把玩具放下，转身去了别的房间。

片刻后何承回来，又拿回来一个纸袋：“这个等你回学校的时候让杨慧挑一份。”

邵娉闻言打开盒子，见纸袋里是一些价格不低的饰品，有些不解，两个人似乎没有额外交集：“为什么突然给她带东西？”

“之前书译帮了我照顾了一天泡泡。”

“怎么不叫我去？我好久没见泡泡了？泡泡肯定也想小姨了…”

“你那天彩排，打电话的时候书译正好在…”

“没想到，你俩关系还挺好。”邵娉表示明白，点点头把东西放下，只是又有些可惜的开口：“其实王书译人确实挺不错的，但我怎么感觉他俩处不长了。”

“怎么了？”何承回问，像是对朋友最寻常的关心。

“杨慧其实挺多人追的，王书译最近不知道怎么了，感觉和杨慧联系少了很多…”