叶清一想的话，他的视力可以通过神识调整到比望远镜还强的程度——虽然他一般不这么干，神识比视觉管用得多，刻意调整反而不自然，于修行无利。然而再鸡肋的技能也有用上的一天，叶清一没法将神识中的画面也共享，由神识延伸的视界就是优质载体。
海天相接处，一豆黑影随风浪上下起伏，若隐若现，再仔细看，是艘游轮。
叶清一再拉近距离，甲板上的情况一览无余，除了游轮工作人员外，还有几个神色惊恐的中年人，嘴唇不断开开合合，正在交流什么。
云浥川凝视了一会皱眉道：【贾山……？】
【对，那只穿山甲妖。他旁边那个助理，说实话我觉得像秦日扬，就是前段时间刚调到南川，之前我们在郁州见过的那个。】
云浥川不敢把话说得太死，只是道：【感觉像不能证明什么。特保局一般员工出入境都有严格限制，回去查记录就行了，贾山为什么会离开华夏？】
东海并不完全是华夏领海，部分归于华夏，部分属于扶桑，中间两不靠的地区则是公海，华夏即使有心管理也鞭长莫及。特保局并不严格限制妖族们在国内的活动，但离开国境线的活动就需要报备了，这方面卡得不太死，有合适的理由通过审核，再让云浥川复核一次即可。
这条限制其实装饰性大于实用性，妖族普遍眷恋故土，除了以游历四海风物为修炼方式的妖，一般妖族对四处乱跑没兴趣，他们更倾向于在一个地方——最好是自己的出生地——安安稳稳地猫着修炼。少数派也有，毕竟林子大了什么鸟都能见着，云浥川听说过不少奇奇怪怪的申请理由，但不论哪一条都不包括“在公海私人游轮上度假”，他最近也没接到任何一条妖族离境的复核申请。
况且……贾山身边，除了他的助理，其他几人似乎都不是华夏人，这副架势也不是旅游度假的姿态。
现在游轮上的情况流传出去，足以引起特保局任意一个中高层的警惕。叶清一阻止了云浥川想要搜索检索信息的举动，道：【不急着打草惊蛇，他能神不知鬼不觉溜出去，想来他背后的人在特保局应该有一定权势地位？这样，他必定拥有查看特保局内网浏览记录的权限，你一动作就可能立刻被发现，以我们之间的关系，联想到我也理所当然，这样我们两个就同时暴露了，没必要。】
【也不能这样放着不管……有没有办法能听到他们在说什么？】
叶清一半闭着眼睛低笑：【你也真高看我，拜托，这样很累的好吗？】却没拒绝云浥川的要求。伴随着视野调整，声音也一并清晰传入。
甲板上一群人说的都是扶桑语，包括贾山。助理一直低着头安静当个沉默的吉祥物，凑近了看似乎与秦日扬又不太像了，让人无从分辨身份。
叶清一：【呀，他们说的不是华夏语。唔……扶桑人？古扶桑语我还能勉强听懂，现在可有点为难小爷了。】
云浥川也只懂一点但不多，要听懂夹杂着口音的快速交谈着实困难，现在也不可能临时找个翻译。
【……没办法，我用录音机记录吧，之后再翻译。】云浥川道。
叶清一正要赞同，忽地一顿：【等一下，我有办法。】
神识延伸至无穷远的天穹，与冥冥相勾连，云浥川先是如全身过电了一般痉挛不止，然后才听清叶清一的声音——与其说是声音，更像是直接传来的思绪：【语、言、意，本质也是信息，不管怎么变化都在天道之下，所以可以直接绕过他们的语言利用天道这个中转站来理解他们的实际含义，即使用听不懂的语言，只要有意义传达，就可以被理解。这样一来就不用费劲翻译了，翻译会出误差，天道不会，小爷我真聪明。】
云浥川哑然：【……这是作弊，你这样算不算黑进了天道的信息库？会对你有伤害吗？】
【天道没说我不能进，对不对？我现在还能好好地与你交流就说明我没事，另外，你现在在契约作用下被我一起拉进来了，所以要出事就是我们一起出事。还是好好听他们在说什么吧。】
游轮上。
『贾先生！返航吧！这样下去船会沉的！我们不能在这样的气象条件下作业！我们的合作也不仅限于这一次啊！』西装革履的矮瘦男子十分焦虑，时不时就看一眼半凝固海水，然后略有嫌恶地收回视线，海面风浪让他站立不稳，不得不紧紧抓住围栏作为倚靠。
『伊藤先生说得没错，贾先生，我作为帕特里夏号的船长，在海上航行超过三十年，从未遭遇过如此恶劣而奇特的情况。不论两位先生想做什么，都请再考虑考虑吧！现在就返航我们……还有很大的……生还几率……浪越来越大了！可如果再深入风暴内部航行，将会船毁人亡啊！』苍老的船长皮肤因常年日晒雨淋而干裂粗糙，浪打来，海水拍在他脸上，破碎成点点白色泡沫。
【他作为船长都不知道这艘船要干嘛也敢出海？】
叶清一无法理解。
【人为财死鸟为食亡，足够的利益驱动丧失理智，做出什么都不奇怪。】
船长又说：『我没有妻子，没有孩子，没有任何亲近的朋友，我在海上死去只是微不足道的一件小事，但是这艘船上还有许多年轻人，他们不能在这里默默无闻的死去！』船长怒视站在伊藤先生身后的贾山，『我是帕特里夏号的船长，我有权决定是否返航！』
伊藤先生皱眉：『我最多只能同意远离风暴区，返航，不可能。』
贾山的情绪似乎并不稳定，在船长与伊藤先生的劝导之言中左右摇摆，让叶清一更好奇三人中究竟谁是主导者。
他退缩了。
『调转航向，准备返航！』船长看出了贾山的动摇，对无线电另一端下令。