【「请关上门,坐下,哈利。」邓布利多的声音有些疲惫。
哈利照办了,坐在邓布利多桌前的那个老位子上,他注意到冥想盆又摆在那里,还有两个小水晶瓶,里面是打着旋的记忆。
「特里劳妮教授还在为费伦泽教课的事不高兴?」哈利问。
「不高兴,」邓布利多说,「占卜课比我想象的麻烦得多,我本人从没上过这个课。我不能让费伦泽回到林子里去,因为他被驱逐出来了。我也不能让西比尔·特里劳妮离开。我们私下说说,她没意识到城堡外有多么危险。她还不知道——我觉得告诉她这个也是不明智的——她做过关于你和伏地魔的预言。」】
“说得也是,”罗恩情不自禁点头,“她这种状况离开霍格沃茨一定会很危险。”
“主要她还没什么真本事。”乔治撇撇嘴,“而且她到底知不知道自己做出了决定未来的预言?”
“应该,不知道,吧。”哈利回想起三年级期末考试的情景,“那时候她作出了虫尾巴会回到伏地魔身边,伏地魔会东山再起的预言,但是在说完之后却认为自己只是打了个盹。”
“而且以她的性格,知道自己做出了真正的预言一定会大肆宣扬。”赫敏不置可否。
邓布利多没有对他们的推测提出异议,所以大家也就默认了这个结论。
【邓布利多深深叹了口气。说道:「不过,别管我的□□的事了。我们有更重要的事情要谈。首先——你做了我上节课布置的作业吗?」
「啊,」哈利猛然想起,因为幻影显形课、魁地奇比赛、罗恩中毒、自己头骨碎裂,还有一心要搞清马尔福在干什么,他几乎忘了邓布利多要他搞到斯拉格霍恩的记忆……「嗯,魔药课后我问了一下斯拉格霍恩教授,可是,呃,他不肯给我。」】
“救命!我完全忘了这码事!”哈利差点跳起来,这种被追问作业的恐惧早就渗透进了骨髓,更何况对方还是校长。
“可以理解,”邓布利多摆摆手,“并且也情有可原。”
但是书里的邓布利多显然不这么认为。
【片刻的沉默。
「噢,」邓布利多从半月形的眼镜片上方盯着哈利,哈利又有一种被X光照射的感觉,「你觉得已经尽了最大努力,是吗?已经充分发挥了你的聪明才智?想尽了一切点子?」
「呃。」哈利语塞了,不知该说什么。他的那一次尝试突然显得那么微不足道。「呃……罗恩误服了迷情剂的那天,我把他带到斯拉格霍恩教授那里,我想如果能让斯拉格霍恩教授心情好,也许——」
「成功了吗?」邓布利多问。
「嗯,没有,先生。罗恩中毒了——」
「——自然,于是你就忘了找寻记忆的事,我没指望会有别的反应,因为你的好朋友有危险。但是,一旦确定韦斯莱同学会彻底康复,我以为你会回头做我布置的作业。我已对你说明那个记忆多么重要。实际上,我已竭力让你认识到那是最关键的一段记忆,没有它,我们只会浪费时间。」
一阵火辣辣的、针扎一般的羞耻感从哈利的头顶传遍全身。邓布利多没有提高嗓门,甚至话语中也没带怒气,但哈利宁愿他大吼大叫,这种冰冷的失望比什么都令人难受。】
“我也太苛刻啦。”邓布利多的自我吐槽冲淡了哈利些许的局促不安感。
“但也的确是我的错。”小救世主诚恳道歉。
“波特先生似乎还觉得自己时间很充裕。”斯内普的眼睛甚至都没有看哈利,“就好像黑魔王会一直待在那,什么都不做,只等着你找到魂器干掉他。”
“我没——”
“只是一些客观因素,西弗勒斯。”邓布利多提前打断了两人有可能的争吵,“哈利的态度从不会出问题,这一点我十分肯定。”
“你确定的事还真多。”斯内普冷笑着,“那我就只有祈祷波特先生能早日拿到记忆了。”
哈利也感知到了这两位之间气氛的不寻常,斯内普像是对校长压着火气,而邓布利多甚至像是在迁就他,这样看来着实奇怪,罗恩与赫敏这会也跟他交换了惊异的眼神。
“哈利很快就会搞到的。”小天狼星不满斯内普的语气,“用不着你为他操心。”
“请不要把我的‘怀疑’解读为‘操心’,布莱克,这会让我想把晚饭吐出来。”斯内普阴沉着脸补了一句。
【「先生,」他有点绝望地说,「不是我不上心,我只是有其他——其他事情……」
「其他事情让你惦记着,」邓布利多帮他把话说完,「我知道了。」
两人又沉默了,这是哈利在邓布利多身边经历过的最难堪的沉默,它似乎无休无止,只是时而被邓布利多头顶上阿芒多·迪佩特哼哼哧哧的鼾声打断。哈利有一种奇怪的渺小感,好像自己进屋后缩小了。
他再也受不了了,于是说道:「邓布利多教授,我真的很抱歉。我应该做得更多……我应该想到如果不是真的重要,你也不会叫我去做。」
「谢谢你这么说,」邓布利多平静地说,「那我可否希望,你从此能把这件事往前提一提?如果没有那个记忆,我们以后再上课也就没有什么意义了。」
「我会的,先生,我会搞到它的。」哈利热切地说。】
“太难熬了,朋友。”罗恩凑过来,“我代入一下都觉得自己要死了。”
哈利挤出一丝苦笑。
“我还从没见过你这个样子。”穆迪用审慎的目光扫视了一番邓布利多,“感觉你很紧迫。”
“因为留给我们的时间的确不多,”邓布利多轻轻叹气,“我也是希望用这种方式让哈利重视这个任务。”
“可是您为什么不在之前就告诉哈利呢?”提问的是金斯莱。
“也许这样更能加深印象?”弗雷德作出抢答,“我要是哈利,我可能这辈子都忘不了这一刻受到的质问。”哈利在旁边疯狂点头。
邓布利多表示这么理解也不是不可以。
“但你们还是要上课的。”唐克斯拄着腮帮子,“从标题就能看出来。”
“教授只是在抬高那段记忆的重要性罢了,”赫敏从书本中抬起头来,“他不会浪费这么宝贵的上课时间的。”
“说起来,现在浪费上课时间的是你们吧。”德拉科睡了一觉之后堪称满血复活,又开始出言嘲讽。
“我们这是剧情的合理发散,你懂个屁。”罗恩不放过任何怼他的机会,但赫敏已经在德拉科开口后就继续读了。
【「那我们现在就不再谈它了,」邓布利多语气亲切了一些,「接着讲上次的故事。你记得讲到哪儿了吗?」】
“你就是在等着他给你作出那句承诺吧。”斯内普半阖着眼睛,用只有邓布利多能听到的音量说道。
“我只是希望哈利对我的任务摆出些更重视的态度来,西弗勒斯。”邓布利多嘴角带着笑意,“别想太多。”
【「记得,先生,」哈利马上说,「伏地魔杀了他的爸爸和爷爷奶奶,让人以为是他舅舅干的。然后他回到霍格沃茨向……向斯拉格霍恩教授打听魂器。」他惭愧地喃喃道。
「很好,」邓布利多说道,「现在,我希望你还记得,我在一开始给你单独授课时就告诉过你,我们会进入猜测和臆想的领域。」
「记得,先生。」
「我希望你也认为,到目前为止,我给你看的都是相当可靠的事实,凭这些我推想出了伏地魔十七岁前的情况。」
哈利点了点头。
「但现在,哈利,现在情况更加迷离诡异,如果说找到关于少年里德尔的证据已很困难,那找到能记忆成年伏地魔的人则几乎不可能。事实上,我怀疑除了他自己之外,是否还有一个活人能向我们详细讲述他离开霍格沃茨后的生活。然而,我有最后两个记忆要跟你分享。」邓布利多说着指了指在冥想盆旁边闪闪发亮的两个小水晶瓶,「之后,我将很高兴听你判断我所得出的结论是否合理。」】
“所以这次会是伏地魔17岁以后的记忆?”哈利情绪高昂起来,“他在毕业后去了哪里?”
“反正我只知道他的留校当黑魔法防御术老师的申请被拒。”弗雷德也迫不及待往前凑,“多稀罕呢,我们会不会听到神秘人求职记?”