“晚安。”

“……”她已经没有了意识。

第二天醒过来宿舍空无一人，罗伊给她发消息说自己提前离开，让她好好休息。

她很快收到了电影爱好者社团的入团通知，社长叫肯·格兰特，入会的第一个活动就非常轻松愉快，是邦妮组织的，去学校附近的电影院观看最新上映的3D动作冒险电影《命悬一线》。

费用全部由邦妮承担，林时从来没看过3D电影，很期待周末的到来。

走进教室，同学们纷纷和她打着招呼，上个学期她依靠自己的成绩赢得了其他人的尊重不假，但那时他们绝对没有这么夸张。

“林，你坐在这里。”

“好久不见，暑假你做什么了？”

“我帮你带了三明治，要吃吗？”

她周围前后左右都坐满了人，每一个人都向她展示出无与伦比的热情。

连上课的教授进来后都特意看了她两眼，不过是回答了一个非常简单的问题，教授却连连冲她微笑点头。

下课后的同学依旧热情。

“嘿，亲爱的，今晚在我家有一个非常酷的泳池派对，我说你一定得来。”

“我们有一个读书会……”

对于这些，她一概用“谢谢，不用了”作答。

只有一个金发美女在路过她时提醒道：“西安娜不会放过你的，你最好祈祷她只是在校园里面对你出手。”

——

联系了负责翻译项目的威尔逊助理有没有新的合作机会，对方毫不犹豫地说：“当然，当然。我把书籍信息发给你。”

江国在文学方面存在着广阔的市场，最近几年也致力于发展文学产业，设立了不少奖项，包括赛蒂亚在内的许多国家的作者对于作品能在江国出版还是很高兴的。

林时一直在考虑自己毕业后的工作，口译和笔译两个大方向的选择上，她更倾向于书面的笔译。这可能和她的成长环境和个人性格有关，更重要的是，她非常享受能在书籍上印有自己名字的那种感觉。

面对一长串的书籍，结合江国的市场情况，林时选择了一本偏现实主义的小说，讲的是在赛蒂亚上个世纪的十年动荡中，一个家庭抓住机遇由社会底层的贫民逐渐积累财富成为富豪的故事。

社会背景和细节翔实，逻辑严密又不失戏剧性，是一本很优秀的作品。

上网搜索过后，林时发现这个作者并非籍籍无名，他的处女作就获得过赛蒂亚的一个新人奖。

因为怕作者不信任她，林时特意给对方发了封关于书籍的读后感和问候邮件。对方很快回信，夸赞了她的认真和细心，并表示很高兴是由她来翻译。

基金会给予的报酬大概是千字五十，比之前那本提高了不少，翻译完这本20万字的书大概需要半个学期左右，到手能有小一万思朗，足够偿还巴顿的借款，还有剩余。

为了能更好地进行翻译工作，林时又泡起了图书馆，她需要查找大量资料去将上个世纪的赛蒂亚翻译得更加原汁原味。

周末晚上的社团活动，她故意去的比较晚，影厅前只有邦妮还在负责签到。

“还有爆米花和可乐提供哦。”邦妮把食物和3D眼镜塞给她。

林时不解地问：“难道这些费用全部都是由你承担吗？”

“是啊，我要做副社长。为了让履历丰富一点，你懂得。”邦妮说。

其实这也是林时的目标，赛蒂亚对个人的领导能力很看重。邦妮的做法也有道理，如果不能为社员提供福利，凭什么是你做副社长呢？

在漆黑的电影院中落座，林时特意挑了一个无人的角落。

第一次观赏3D的冲击让她全身的感官都被调动了起来，常常跟着画面做出可笑的反应。

幸好其他人看不见。

电影剧情非常一般，胜在特效确实不错，林时仍然看的很痛快。

片尾字幕报出，影院中灯光大亮，她摘下了眼镜，脸上笑容还没来得及消去，惊讶又浮现。

身边不知何时坐了一个人，他由下往上弹了下帽檐，露出刀削斧刻的一张脸。

是罗伊。

社长肯·格兰特和邦妮从旁边快步围过来。

肯异常激动，邦妮频频看向林时，他们不断地和罗伊攀谈。

罗伊一脸不耐烦，尤其是看见林时项链和手镯都没戴，他直接去牵她的手想要快点离开。

按照林时的反应速度，本来绝不可能躲开的，但是罗伊却握了个空。

他难以置信地看着她，眼中酝酿着深海火焰。

林时才看到旁边的座位上放着又一个礼品盒。