林时坐在床边，慢慢等待心绪平静下来。

这天之后两人就没有再见面了，因为长久不出现在公众面前，许多媒体闻风而动，找到林时询问她和罗伊的感情是不是出现了问题。

“我和罗伊王子已经分手，谢谢你们的关心，希望以后不要再打扰我的个人生活。”面对每家媒体，她都给予了相同的直接回复。

“很遗憾听到这个消息。能说一下您二位分手的原因吗？”记者的职业素养让他们总是刨根问底，但更多的细节林时没有透露过一丝一毫，怎么公关就交给王室去头疼吧。

这么劲爆的消息，媒体当然不会轻易放过，见林时这边撬不出一点点多余的信息，纷纷掉头专向了罗伊。

而令媒体意外的是，罗伊的态度和之前一样，一概否认，关于订婚仪式也只是说因故延期，而非取消。

媒体这边持续迷糊，不知道该信哪一边才好，报道也就众说纷纭，在热搜上挂了半个多月，林时不得不申请公司安排了另外的住宿地点。

随着时间推移，任何活动都是罗伊独身一人出席，哪怕是道斯国王因病去世的葬礼上也不见林时的身影，事情如何已经无需多言了。

两人确实已经分手，只是罗伊王子不肯承认。

林时忙碌中偶尔能从手机或街头的电子屏幕上看见关于道斯国王逝世的报道，罗伊在葬礼上的画面被反复播放，他整个人沉默肃穆，肉眼可见的憔悴。

他说过曾从心底里崇敬道斯国王，国王去世，即便早有准备，他也一定受到了不小的打击。

手指在他的头像上犹豫了许久，林时终于还是没能点下去。她没有立场再去安慰他了。

公司的事渐渐上手，林时好不容易在工作和生活中间找到了一个平衡点，总算能腾挪出一点精力去做想做的事。

克拉克编辑的联系方式还躺在她的手机里，她找了个对方一定会在的时间直接去了出版社。

作为合作过最多次的编辑，即便克拉克瞒着她和西安娜合作坑了她一把，但既然决定彻底和过去告别，林时可以当所有的事情都没发生，她要从克拉克编辑手中争取下《双塔桥》的翻译机会。

来的路上，林时给自己做好了完全的心理建设。现在她只是译者，面对编辑态度一定要客气有礼貌，和工作无关的事情提也不要提。她认为基于两人合作的默契和克拉克理亏在先的事，就算不能翻译《双塔桥》，那至少应该也可以翻译她手头的其他比较有价值的图书。

怀着这一趟应该会有点收获的心情她脚步轻快地走入出版社，前台姑娘登记后，把她领到会议室里。

“克拉克编辑正在开会，请林小姐稍等。”

“好。”

玻璃门外来来回回走动的人不时朝她投来好奇的目光，林时回以微笑，众人都不好意思地迅速走开了。

半个小时后，克拉克编辑没出现，前台走进来，抱歉道：“克拉克编辑有急事离开了公司，要不林小姐和她另外约时间再见？”

林时没想到克拉克编辑连面都不露。

她没有很多休息的时间，今天见不到，下次再来不一定又要什么时候。

但林时还是点点头：“好，麻烦你了。”

出了办公大楼，林时并没有离开，她去对面咖啡店点了一杯最便宜的饮品，一直守到八点左右，果然看见了独自一人走出来吃晚饭的克拉克编辑。

林时隔着马路朝她挥手，克拉克编辑往上推了推眼镜框，面无表情地转头就走，林时赶紧跑上去。

“克拉克编辑，晚上好，今天天气真不错。”林时努力寻找着切入话题。

“《双塔桥》你不要想了。”克拉克开门见山地说。

林时被噎了一下，编辑的态度和预期差距太大以至于她也有点焦躁。

明明该生气的是她。

“为什么？”

“你不够格。”

“我们合作过那么多次，图书的销量都很不错。”林时希望用商业利益打动她。

“当时你是王子的女朋友，浑身笼罩着王室的光环，你翻译的东西怎么会没人看呢？”克拉克无情地戳破，“要不是因为这一点，我也不会和西安娜合作。是，你知道了一切，但在我这里，你不用想听到任何抱歉的话，该给你的报酬我一分都没有少。”

一番话让林时彻底没了委屈，克拉克说的没错，现在是她在求她。

“我只是来争取合作的，不说其他，我的翻译水平您应该清楚。”林时说。

克拉克说：“水平确实不错，但你知道我平常合作的译者都是谁，和他们比，你的优势在哪？”

林时无法否认，她之所以频繁地和克拉克合作，就是因为她手上有很好的资源和机会。想当然，她手下的译者也都是业内知名人士。

“等你够格的时候再来找我吧。”她刷卡走过闸机，只留给林时一个无情的背影。