伊琳旋了下按钮，蓝色的火跳动在瓦罐底下，香气一下子活了起来，直往夜翼的鼻子里钻，他忍不住咽了一下口水。

伊琳又不知从何处掏出了一包蒜香面包，虽然已经变得冷硬，但吸饱了牛肉的汤汁后，依旧柔软又温暖。

仔细想想，这或许是他这段时间里吃得最像样的一顿饭，即使他是趴在一张架在烂尾楼旁的床垫上吃的。

“谢谢。”他说，“你不用担心我，你先回哥谭吧，我很快就会去找你。”

“很快是多快？”

夜翼又不说话了。

他不愧是被蝙蝠侠给养大的，确实还是有相似之处，抿着嘴不说话的时候尤其相似。

不就是不说话嘛，谁不会似的。伊琳气闷地想。

她把被子卷起来，将自己裹成一个蚕蛹，推了推夜翼，示意他去另一个床垫上。

两人本该就这样安睡，直到第二天中午，再进行一场短暂又没有结果的争论——如果布鲁德海文没有下雨的话。

作为一个施工用的阶梯，它的宽不过一米，被床垫严严实实占满。床垫底部的一圈被木质架子托着，横跨了六七个阶梯，被每个阶梯上安着的高矮不一的细小柱子支成水平的状态。

高处的阶梯与床垫之间缝隙极小，低处的倒是留出了一个大空档，能让人从柱子之间钻进去，蜷着身子在床垫底下避雨。

伊琳和夜翼就这样一人在上一人在下，隔着狭窄的缝隙，对上了眼神。

“我以为你不怕雨，毕竟你选择睡在海边的露天地点。”伊琳说。

“我前两天运气好。”

伊琳不满：“那是我把雨带过来的吗？”

“不，”迪克的声音里带上了久违的笑意，“你还带来了床垫。”

高处的水顺着铁栏杆淌下来，一路上被铁锈染成了淡红色。床垫的避雨效果并不那么好，海风从海往岸上吹，雨水斜斜地钻进来，又细又密地落在人的身上。

雨下得很大，敲击在钢铁和水泥楼房上，发出高低不一的音调。声音无序里又带着规律，愤怒又茫然的心脏跟着雨的韵律似乎再一次学会了如何安静地去跳动，迪克的呼吸平稳起来，捕捉着空气里的清凉和湿润。

火场的烟尘会随着这样的雨漂泊到下游的水里、沉到土里，当他再一次走过那片街区时，弥久不散的硝烟味也会散去。

他不能遗忘这些因他而死的人，但他不确定，他究竟是在带着这些记忆前进，还是下沉。

雨水的凉意一点点沁入他的大脑，他抹了一把脸上的水，视线重新变得清晰。

伊琳依旧在缝隙的那一边看着他。

还有很多人都在他看不见的地方看着他，家人、朋友、敌人。

他看着伊琳皱着脸艰难地翻了个身。

他突然笑得上气不接下气，眼里翻涌出温热的液体，气喘吁吁地说：“没用，一点都没用。”

“什么？”

“我说床垫，一点都挡不了雨。”

伊琳沉默了一会儿——她或许意识到了迪克话里真正指向的事，他赎罪般的自我折磨既不能给自己带来安宁，也不能为死者主持正义——但她只是说：“我们现在换地方及时洗个热水澡的话，或许不一定会感冒。”

迪克从床垫底下钻了出来：“那我们还在等什么？”

他摘下了面罩，泪痕被密集的雨冲刷干净。

夜翼的制服被剥离身体，伊琳静静地看着他身上斑驳的伤痕，伤口在雨水中被泡得发白。

从背包里翻出的卫衣穿在身上，不一会儿就湿透了。

“走吗？”伊琳伸出手。

迪克垂下眼，两只冰冷的手相触，紧握在一起，手心里渐渐能感受到彼此的温度。

“没有伞吗？”迪克问。

“没有，”伊琳拉着他飞快地跑下阶梯，“所以我们最好走得快一点。”

“床垫怎么办？”

“如果没有人把它们偷走的话，天气好的时候我们说不定可以来看星星。”