玉楼听她几句说完，心中仍觉得有些微妙的不对，正待她要细想，忘怀却又开口说话打断她的思绪：“姐姐怎么不说话？”

玉楼叫她忽然一打岔，值得抽出心神来应付她，神色肃然道：“你就不怕猜错了吗？”

忘怀听得玉楼此言，哈哈一笑道：“猜错了姐姐又不会杀了我，再说，姐姐舍得吗？”她素来一副轻浮浪荡，毫不正经的样子，惹得玉楼又是眉头一挑，冷笑一声道：“我自然舍得。”

那忘怀闻言先是一愣，旋即又忍不住笑了起来，玉楼叫她这样子弄得一头雾水，皱眉道：“你笑什么？”

忘怀那双漂亮的蓝眼睛看向玉楼，莞尔一笑道：“姐姐嘴巴虽然不留情，可心却很好。方才姐姐有千百次杀我的机会，我毫无防备，门户大开，姐姐要是突然出手，这样近的距离，只怕我是逃也逃不了的。说到底，还是姐姐舍不得取了我的性命。”

玉楼冷哼一声道：“你但凡不要这样轻浮浪荡，我对你说话都客气些。”

忘怀仰头又喝一口酒，没有说话，两个人一时无言。正当此时，那雪渐渐停了，黑暗之中却隐约飘来低低的歌声，那忘怀原先散漫坐着，却在听到这歌声时，浑身一颤，随后缓缓坐正了，将头伸出去看，却见那城镇中心的灯火正四散开来，紧接着就瞧见那黑漆漆的街巷里亮起零星散乱的火光，那些人步伐有快有慢，并不成队成伍，显然只是普通百姓。

那歌声越来越近，玉楼听着他们哼唱，竟也不自觉将头伸了出去往下俯看，却见得行到她们二人下方的是五六个青年，有男有女，有长有幼，都穿着厚实的衣裳。为首一人手中提着灯笼，身后的五个人则随着这歌声击掌合唱，歌曲带着当地特有的风俗民情，歌词却是胡语腔调。这几个人显然刚刚游乐结束，喝了一场，脚步还有些踉跄，但这并不妨碍这几人兴致高昂，引吭高歌。

那玉楼听了一耳朵，实在听不懂这胡语所言，便也不再去听，坐回原位，只那忘怀依旧伸头俯首去看去听。

那巷中的青年们唱完这一曲，巷子之中静了一下，接着那群人中又不知谁起了头，竟又唱起了别的曲子。玉楼起先只听了个开头，犹自不理，可这群人唱到第二句时，她竟一下子睁大了眼，也忍不住俯身再去看那群青年。

这首曲子，这首曲子正是当初她在那个无名小镇中听阿娜瑟芙哼唱过的曲子！

而正在这时，那忘怀口中竟也跟着哼唱了起来，玉楼心中一跳，忍不住一把抓住忘怀的胳膊，迫近她道：“你……他们……这首曲子……”

玉楼只觉得喉中干渴，忍不住吞咽几口，再次问道：“这首曲子，你，他们，为什么会唱？”

忘怀却好似被魇住一般，竟是半点反应都无，只是呆呆目视前方虚空，也不知道在想些什么，不做任何回答。

那玉楼又问两句，见忘怀始终不理，晓得问她无用，便使出轻身功夫跃下屋顶，落在那群人身后，假做是那来月亮湾游玩行商的客人，几步走上前去，伸手拦住那群人，行了个礼道：“抱歉，多有打扰。”

这月亮湾中的青年见惯了外来的汉人客商，这城中又与汉人杂居，是以这城中大半人虽说不得流利的汉话，却是能听懂玉楼说的话，这群人见玉楼出现突然，吓了一跳，可兴许是酒意上头，没有多少防备，又兼之玉楼长相俊美，说话客气，没过一会儿便用带着口音的话回道：“什么事？外来的客人，你是迷路了吗？”

玉楼听这些人磕磕巴巴说完，摇了摇头道：“不，我是路过的时候被你们的歌声吸引了，你们这首歌唱得很好听，我想问问你们，这歌叫什么名字？”

打头的青年提了提灯笼，眯着眼想了一会，这才好像明白玉楼的意思，于是笑道：“歌！歌的名字！皮娜泽梵切！我们这儿从小就会唱！”

那青年说到这歌曲名字的时候却是用的胡语，玉楼不明白这首歌的意思，但却牢牢将那歌曲名字的读法记住了。

那群人见玉楼站在那里点了点头之后就再没有说话，便又带着担心的目光看着她，玉楼却又行了一礼，勉强露出一个微笑，然后和他们往着相反的方向过去了，等到了没人的时候，这才又跃回屋顶之上，坐回到忘怀身旁。

却见那忘怀盘腿而坐，将那把浪荡客横在膝上，一瞧见玉楼来了，便点了点头，却不似以往一般开口轻薄了：“你方才，就是去问这首歌的名字了？”

玉楼坐在她身旁，低头去看巷子，却见巷中又恢复成先前模样，安静空荡。她听见忘怀询问，竟也难得没有带着刺说话：“我方才问你，你不肯说，所以只得去问他们了。”

忘怀问道：“那你问到了？这首歌叫做什么？”

玉楼回头深深看她一眼，声音有些哑了：“皮娜泽梵切。”

忘怀叫她一问，难得露出一个苦笑道：“原来是叫这个名字。”