其他人都看到，这两个人中的一个是加拉哈德·麦克劳德，另一个是一位看上去落拓而邋遢的中年人。

迪诺佐随即放大了这个中年人的脸：“这个人叫哈利·德累斯顿，是芝加哥的一个私家侦探，同芝加哥警方有着多年的合作关系。在麦克劳德离开疗养院后不久，他们就开始一起行动了。”

“可能他们刚好制定了相同的旅行计划……”

“不大可能。根据卡莉·墨菲警探的说法，德累斯顿专业能力极强，人脉非常广，从不做无谓的事情，而且是个不爱出门的死宅。”迪诺佐假笑了一下，对威廉姆斯露出了两排洁白整齐的牙，“顺便说一句，墨菲警探是德累斯顿的前妻，我个人觉得您不可能比她更了解德累斯顿。我们认为，麦克劳德雇佣德累斯顿很可能就是为了调查托加瓦的下落。海军内部的调查信息，也有可能是德累斯顿想办法搞到的。他们同行这一路，就是在追踪托加瓦。”

威廉姆斯皱着眉头看着照片上德累斯顿的脸，显然把迪诺佐的话听进去了。但他嘴上还在强词夺理：“那麦克劳德也可能只是想祭奠一下战友，不一定是预谋犯罪啊！”

吉布斯耐心地反驳：“他完全可以在疗养院待到完全恢复，然后光明正大地去扫墓，没必要偷偷摸摸。”

威廉姆斯还想说什么，麦克盖瑞特对吉布斯一行做了个抱歉的手势，拍了一下自己小个子同事的肩膀，指指自己的办公室：“丹诺，你跟我过来一下。”

关上办公室的门又合上百叶窗，麦克盖瑞特才压低声音问：“丹诺，你是怎么回事？”

“什么怎么回事？你在说什么？”威廉姆斯也压低了声音，但语气却依然不怎么友好。

“吉布斯探员们一说起麦克劳德，你就表现得怪怪的，好像在故意找茬儿一样。”麦克盖瑞特嘶嘶地说，“我明白你可能不喜欢其他部门的人插手岛上的事儿，我也不喜欢。但是……”

威廉姆斯抹了一把脸，摇摇头：“不，你不明白。我确实很不喜欢外人来对我指手画脚，但我不是因为这个所以那样。”

他双手叉腰低下头，表情严肃，好像在思考什么难题。

很快，他叹了口气，说：“我认识麦克劳德，我们是邻居，他比我小两岁，我们上过同一所高中，都是校篮球队的。高中到大学那几年，我跟他待在一起的时间比跟我弟弟的多得多。我把他看成我另外一个弟弟……他甚至还是我女儿的教父！那些陆军的人……”

“是海军！”

“嗯嗯嗯，海军。他们什么都没查到，也根本不认识加尔，就像对待罪犯一样调查他。简直岂有此理！

“我了解加尔。他虽然个子大、不爱说话，看着很阴郁，但实际上很容易心软，非常善良，总是把人往好处想，对遵纪守法有种偏执的坚持。他绝对，绝对不会杀人！绝对不会！”

“你之前还说你弟弟绝对不会犯法呢。”麦克盖瑞特凉凉地说。

威廉姆斯一直以为自己的弟弟马特是个普通的会计，结果去年他才知道，马特一直在为帮派洗钱。

威廉姆斯的脸瞬间涨红，眼睛也瞪大了。

在过去的一年里，麦克盖瑞特对自己这位搭档有了相当深刻的了解，知道这是对方爆发的前兆。

他立刻安抚地举起双手，息事宁人地说：“你看，我对麦克劳德没有意见，我也不像你一样了解他。我只是想说，他有可能因为那次袭击，对事情有了不同的看法，所以……”

“我说了，他不可能犯法！”

“我没有说他会犯法，我只是说……”

麦克盖瑞特没能说完他的看法，因为他的手机响了。

“我是麦克盖瑞特。”他按下接听键，冷硬地对着话筒说。几秒后，他的表情变了，变得有些惊讶、有些困惑又有些愤怒：“你在开玩笑吗？”

打电话的人又说了些什么，麦克盖瑞特不悦地抿了一下嘴：“好的，我马上就到。”

威廉姆斯对他扬了扬眉毛，无声地问‘怎么了’。

他的这位搭档皱着眉头将手机塞进裤兜，说：“我妹妹被捕了。”

“啊？她前两天不是还说找到了一份好工作吗？”威廉姆斯的表情也严肃起来了。

“对，做空乘……刚那个电话是海关打来的，他们说她涉嫌走私一批价值两千万的钻石。”

“又是走私钻石？而且说到空乘……托加瓦的那个未婚妻是不是也是空乘？”

麦克盖瑞特点头。

威廉姆斯啧了一声：“是巧合吗？”

“丹诺，我在海军这些年的经历告诉我，世界上不存在巧合。你看到的所有所谓的‘巧合’，全是人有意为之的。”麦克盖瑞特说着，拉开办公室的门走了出去。