这对希瑟来说简直就是酷刑，她被迫跟在贝娜的身后，被她领着坐在了餐桌旁边。

“真是倒霉，莱拉德，”贝娜装腔作势的大声说道，“我不知道爸爸还邀请了某些人，否则我根本不会出现在这里！”

希瑟知道她在说自己，但她不想在这儿和她吵架，只是默默的端起了自己的高脚杯，假装什么都没听见。

“你知道，我一直建议妈妈应该把宾客的要求再设置的严格一点，有些人的血统虽然没什么问题，但跟着臭虫和泥巴种混在一起太久总会有些被污染的，我可不想家里沾上败类的臭气......”

希瑟强迫自己把注意力放在远处和帕金森夫妇交谈的法布里斯身上，她想象着自己说不准能趁他放松的时候进入他的脑海，弄清安德莉亚到底去哪儿了......

但贝娜似乎打定主意要跟她干上一仗，她不依不饶的说道：“图拉·施密特的父母死了，这倒是个好消息，施密特一家都不是好东西，他们和麻瓜混在一起，当然是该死啦，不过依我看比他们更该死的人还有的是，比如那个伊万斯......啊！”

贝娜没能说完，她爆发出一声尖锐的爆鸣，几乎餐桌上的所有人都把目光聚焦到了她的身上，她的袍子全都湿了，乌黑的长发上粘着黏糊糊的南瓜汁，乍一看像是一只顶着水草的格林迪洛。

希瑟微笑着把那只玻璃壶放回桌上。

“抱歉，手滑。”她简短的说了一句。

贝娜·帕金森震惊的看着她，几乎要哭出来了，她大概是想发火的，但周围那么多人的目光让她不能歇斯底里的失掉风度，莱拉德赶紧用自己结实的身板挡在她的面前，贝娜啜泣着往自己的房间跑去。

希瑟凉凉的撇了一眼她狼狈的背影，默不作声的又坐了回去。

“你不应该这样做。”

一个熟悉的声音在耳边响起，她皱着眉头抬起头，雷古勒斯·布莱克穿着一身墨绿色的礼服长袍站在一旁，脸上带着不认可的神色。

希瑟愣了一下，紧接着如临大敌的往屋子正中的位置看去，果然看见亚当和吉诺瓦正在亲切的拥抱一对高挑的夫妇，其中那个面容姣好的女人是她见过的，布莱克夫人，她曾在车站看到她慈爱的拥抱自己的小儿子，而在她身后不远处站着的男孩，希瑟已经没办法再更熟悉了。

西里斯·布莱克，他和他的弟弟一样，穿着正装，脸上带着厌烦和嫌恶的神色。

希瑟迅速的收回了视线。

“你指的是什么。”她若无其事的对着雷古勒斯说道。

“捉弄帕金森。”他答道。

希瑟发出一声短促的笑声：“你觉得是为了捉弄她才这么做的？”

“不是吗？”雷古勒斯反问道，“你不喜欢她，所以......”

“如果她不来招惹我的话，我实在没兴趣对她做什么。”希瑟打断了他的话，她最近被误解的次数太多了，实在有些厌烦。

雷古勒斯皱起了眉头：“她做什么了？”

希瑟没来得及回答，舞池里突然响起了古怪姐妹唱的《今夜如此》，亚当·帕金森高呼着说了几句祝词，紧接着就和吉诺瓦牵着手滑进了舞池里，在主人入场后，宾客们也鱼贯的走了进去，很快餐桌边就没什么人坐着了。

希瑟尴尬的拿着自己的杯子，她刚往嘴里塞了一整块约克郡布丁，雷古勒斯看了一眼纷纷挤进舞池的众人，好心的问道：“要跳一支舞吗？”

希瑟很想拒绝，但她一转头就看见法布里斯正牵着一位深色皮肤的女人走向舞池，她突然感到灵光一闪，立刻站起了身。

“非常荣幸。”

她把手交给了雷古勒斯。