“别担心，伙计。”罗恩说，“过不了几个星期，大家就会把这些忘得一干二净的。看看弗雷德和乔治，他们从入学以来就在不停地给格兰芬多扣分，人们照样很喜欢他们。”

“但他们从来没有一下子丢掉一百零五分。”哈利有些阴沉地道。

“那倒没有——等等，为什么是一百零五分？”

“刚刚斯内普看到我，随便找了个理由扣了我五分。”哈利泄愤地用叉子戳着盘子里的煎蛋，“他认为是我带着马尔福出去的，这是把斯莱特林丢的那五十分也算在我头上了——怎么会有这么不讲理的人？”

“斯内普就那样——别气了哥们儿，为了那家伙生气不值当。来，喝一杯南瓜汁吧……”

哈利简直都要对即将到来的期末考试感到庆幸了，埋头复习是忘记烦恼的最好方式。他、罗恩还有赫敏三个人总是单独在一起，每天复习到深夜，努力记住复杂的魔药配方和艰涩的咒语，记住重大的魔法发明和妖精叛乱的日期……

“其实我建议你们学一下拉丁语。”小天狼星在寄给哈利的信中说，“然后咒语就会变得很好记了。”

“我为什么要为了记住一个本来就够难了的东西而去学另一个更难的玩意儿呢？”罗恩已经没有力气愤怒了，他面前摊着几大本笔记，每一本上都是密密麻麻的字，“说真的，这世上有没有吃什么就能记住什么的能力啊？我愿意把课本和笔记全吃了。”

到了考试的前一周，非常不幸地，他们的禁闭被安排上了。哈利在禁闭前一天独自去图书馆还书，然而就在他路过一间教室时，他听到有人在教室里抽抽搭搭地哭。

是奇洛。

“不行——不行——不能再干了，求求你——”

听上去似乎有人在威胁他。哈利屏住呼吸，走近了几步，听见奇洛在抽泣：

“好吧——好吧——”他听上去十分绝望。

哈利躲进了角落，看到奇洛匆匆走出教室，两手整理着他的围巾。他脸色苍白，好像快要支撑不住地大哭一场，很快就走出了哈利的视线。哈利一直躲到脚步声一点都听不见了才出来，朝教室里面望去，发现教室里空无一人。

他敢打赌，刚才离开教室的是斯内普。他的脚步声听上去变得轻快了许多——看来奇洛终于投降了。