“呃，是因为都没有一个有效的监督机制？”

斯万森卡了一下壳，有些尴尬的笑道：“嗯，这确实也是这两件事的一个共同点，但这不是我要说的。”

和斯万森先生共事这么久，朱诺很少见到他像这样吞吞吐吐，为了一件事、甚至只是一个观点铺垫这么多，不禁在椅子上坐直了，作出洗耳恭听的姿态。

“朱诺，沃特的推荐信是我副手写的，他是我副手的侄子。”斯万森说，“但从我开启调查、到最终开除沃特，期间他一句求情的话也没说，你知道为什么吗？”

“因为沃特危害到了上至国王、下至纳税人的利益，他得把自己摘出去？”

“没有那么复杂。”斯万森露齿一笑，摊开手，“很简单——因为我是他俩的上司。我需要查清这件事，这件事就会被查清。”

朱诺皱起眉头，思考着这官僚政治的逻辑。

“朱诺，其实，我完全可以只调查拉尔森操控市场的事，而不是把精力分散到性骚扰女工的案子上。”他的声音很平静，但又带着一种深思熟虑的分量，“但如果只查前者，我很可能一无所获，甚至反过来被拉尔森用市议会的关系拖下水。”

朱诺已经明白了他要表达的重点，有些沉重地点了点头。

“拉尔森在这座城市有广泛的网络，不少人对他的事睁一只眼闭一只眼。像纺织行会的沙龙，就是他拉拢供应商、经销商和林雪平贵族的手段。这些人中，有些是市议会里的关键人物，有些是行会的头面人物。他们不会允许我轻易地断他们的财路。”经过一天的劳碌，斯万森语速略微加快，但思路依然清晰，显然已经深思熟虑过。

“所以你必须借助性骚扰案，把他的党羽一网打尽？”

“是的。”斯万森点点头，“性骚扰案虽然涉及面小，但情节具体，证据明确。如果这个案子能让拉尔森和行会的核心成员背上恶名，就能动摇他们的影响力。而一旦他在公众面前形象受损，他在市议会的盟友也会考虑是否继续支持他。”

“我明白了。”朱诺说，“和格雷案类似，切断对方的权力支持，才能能撼动他的党羽，为揭露他的市场操控行为铺路。”

“你明白了。”斯万森长出了一口气，疲惫的身躯刚从椅子上滑下去了一点，又很快地坐直了。

“原来如此。你不是为了给女工们争取正义，只是为了从更高的层面打击拉尔森。”

朱诺很难形容自己此刻的心情，但奇怪地，她并不是很失落。

斯万森听了也没有生气，只是和颜悦色地解释着：“我并不否认后一点——这两个案子实际上是连在一起的。如果拉尔森操控市场的方式真的涉及到沙龙和女工们的遭遇，那么这就不再是两个独立的事件，而是一个完整的利益链条。通过女工案撬开口子，是最好的切入口。”

他平静地阐述着自己的思路，随即正色道：“但我也希望，这条链条断裂后，能让你的同事、朋友少受一些苦难。这是我力所能及的事，也是我作为政府人员愿意去做的事。”

他凝视着朱诺微妙的表情变化，不禁摇头苦笑：“拜托，朱诺，我在你眼里不像那样的人吗？”

朱诺别开了脸。

她确实对他有些偏见——之前一度怀疑斯万森想要暗中利用她，现在终于知道，他只是需要一个来自于外部、不受权力网络影响的帮手罢了。

在这个时代，启蒙运动的曙光才刚刚显现。距离《政府论》的发表还有九年，《论法的精神》的出版则要等上六十八年，《社会契约论》更是遥不可及的八十二年。

此时的政府雇员更像是维护权力结构的官僚，而非为民服务的公仆。正因如此，朱诺对斯万森的行为和价值观并没有抱持太高的期待。

毕竟，在封建社会，像他这样能考虑到底层人民利益的地方长官——不管是出于本心还是顺便——算是非常难得了。她不会随意评价他。

“不管怎样，谢谢你对我说明这些，你本来不必这么做的。”

斯万森闻言，表情放松了些许：“我一直相信，互相坦诚是长期合作的基础。”

朱诺不知道他是不是在点她，毕竟她展露出的能力、学识、谈吐已经远远超出了北方流民的身份。

她表情不变，在椅子上活动了一下身子——“啊，好饿。”

“嗯，回家吃饭吧。”

办公室里沉重的空气消散了些，斯万森锁好门，和她一起下楼。

经过街心花园的时候，背后传来一个男人的声音：“安德？”