“他还不是凤凰社的成员呢！他才只有十五岁，而且——”
“但他经历的事情不比风凰社的大多数人少，甚至比有些人还多呢。”
“没有人否认他做过的事情！”韦斯莱夫人的声音越来越高，放在椅子扶手上的拳头在微微颤抖“但他仍然—— ”
“他不是个孩子了！”
“也不是个成年人！他不是詹姆，小天狼星！”
“谢谢，我很清楚他是谁，莫丽。”
“我看不一定……哈利还在上学，对他负责任的成年人不应该忘记这一点！”
卢平教授终于把目光从小天狼星脸上移开，韦斯莱夫人立刻转向他，以为自己终于多了一个支持者，但卢平教授轻声细语地开口后，说出的却是：
“莫丽，我认为这件事最好允许哈利发表意见，他年纪不小了，可以自己决定了。”
韦斯莱夫人依然不死心，把头转向了自己的丈夫：
“亚瑟，你支持我一下！”
韦斯莱先生没有马上说话，而是摘下眼镜，在长袍上慢慢地擦着镜片，眼睛也不看自己的妻子。他小心翼翼地把眼镜重新戴好。
“邓布利多知道情况有了变化，莫丽。他肯定同意在一定程度上必须把最新消息告诉给哈利，毕竟哈利现在都已经住在指挥部了。”
“很好，金妮！罗恩！赫敏！洛伊丝！弗雷德！乔治！我要你们离开厨房，马上！”
屋子里立刻炸了锅，场面比一锅滚油中洒进冷水还要热烈，被赶人的喊叫声此起彼伏。
“我们已经成年了！”
“哈利能知道，为什么我就不能？”
“妈妈，我也想听听！”
“莫丽，你不能阻拦弗雷德和乔治，他们是合法的成年人了。”
韦斯莱先生的声音十分疲倦，韦斯莱夫人的脸这时涨得通红。
“哦，好吧，弗雷德和乔治可以留下，但是罗恩——”
“反正哈利会把你们说的一切都告诉我和赫敏还有洛伊丝的！”
“很好！很好！金妮！上床睡觉！”
洛伊丝打着哈欠，从那一堆软木塞里站起来，很没出息地举起了手：
“我自愿上楼，会议内容希望我的好朋友们总结给我，抱歉，我真的很困。”
金妮并不是乖乖离开的，洛伊丝跟着她上楼时听见她一路冲她妈妈连喊带叫，大发脾气，甚至吵醒了门厅里的布莱克夫人，她又发出震耳欲聋的尖叫，使喧闹声变得更加无法忍受，直到洛伊丝和金妮进了卧室关上门，一切才又恢复了平静。
金妮一开始在卧室里拼命翻找，她说弗雷德和乔治新发明了一种叫伸缩耳的东西，但直到洛伊丝洗过澡回来躺在床上时她也没有找到，于是气呼呼地坐在洛伊丝床边。
卧室比第一次见到时更加昏暗阴森，墙上那幅空白油画此刻一起一伏地呼吸着，似乎住在里头的那个看不见的人已经进入了梦乡，洛伊丝从冰凉的被窝里伸出一只手，掐了金妮的腰一把。
“别气了，反正最后我们都会知道的，就是早晚问题而已。”
“可是妈妈凭什么只让我到楼上来？就因为我年纪小？”
“厉不厉害可不是年纪和个头决定的，你蝙蝠精咒不是很厉害吗？我还没看过呢……”
“等遇到讨厌的人再给你演示，现在这里只有我们俩，你也不想脸上扑满蝙蝠吧？”
洛伊丝又打了个哈欠，困得眼冒泪花，金妮走到房门那里，把门闩上了。
“为什么要这么做？”
“克利切，罗恩说他来这里的第一天夜里，克利切凌晨三点钟摸进了他的房间，你总不愿意醒过来看见他在你的房间里鬼鬼祟祟地转悠吧？”
“那赫敏如果要进来的话怎么办？”
“没办法，无论如何这间也只能两个人住，今天我当你的室友，平时在学校里都没机会……不如我们两个直接睡在一起吧，反正这张床够大。”
“看起来你不太生气了？”
“才没有，我会和妈妈一直气到明天早上！”
金妮换上睡衣也躺下来，洛伊丝把被子掀开让她钻进来，搂着她闭上了眼睛。
“我想你指的是明天早上早饭之前……晚安，金妮。”
第二天早上，难得一见的明媚阳光照进来时，乔治坐在床边，响亮的声音在房间里回荡：
“妈妈说你们该起床了，早饭在厨房里！”
她们的被子被猛地掀开，洛伊丝下意识地和金妮抱成一团，金妮则是抓起自己的枕头砸向乔治，光着脚追着他在房间里来回跑。
“谁允许你进来了？！出去！”
“妈妈还说吃完早饭去客厅集合！那里的狐媚子比她想象的还要多！她还在沙发下面发现了一窝死掉的蒲绒绒！”
“乔治·韦斯莱！快点滚出去！”
半小时后，金妮和洛伊丝终于吃完早饭来到了客厅，这是一个天花板很高的房间，有着橄榄绿色的墙壁，上面挂着肮脏的挂毯，每次有人把脚踩在地毯上，就会扬起一小股灰尘，黄绿色的天鹅绒窗帘嗡嗡作响，好像里面飞着许多看不见的蜜蜂。
韦斯莱夫人脸上围着一块布，掩住了鼻子和嘴巴，手里拿着一大瓶黑色的液体，瓶口有一个喷嘴。
“金妮！洛伊丝！快去把脸蒙住，拿一瓶狐猸子灭剂…我从没有见过害虫这样泛滥成灾的地方，那个家养小精灵这十年来都做什么了—— ”
赫敏的脸被一块茶巾遮去了一半，但洛伊丝清清楚楚地看见她朝韦斯莱夫人投去了不满的一瞥：
“克利切已经很老了，他大概不能做这些。”
“克利切只要想做，他做出的事情准会使你大吃一惊，”小天狼星走进房间，俯下身查看一个微微颤动的柜子“莫丽，我想里面是一个博格特，但我们最好还是先让疯眼汉给它变变形，再把它放出来——它认识我母亲，可能是个厉害的家伙。”
“你说得对，小天狼星。”
两人说话都小心翼翼，客客气气，他们俩都还没有忘记前一天晚上的争吵，楼下传来叮当叮当刺耳的门铃声。
“我告诉他们多少次了，不要摁门铃！”
小天狼星恼火地离开了房间，他跑下楼去的脚步很重，布莱克夫人的尖叫声又一次在整个房子里回荡起来。
洛伊丝隔着布也被狐媚子灭剂的味道熏得几乎窒息，布莱克夫人那种凄厉的尖叫声也没法穿透她的脑袋让她变清醒，她晕乎乎地一脚踏进角落里，眼看鞋子就要粘上狐媚子的卵时，乔治从后面拎起她的领子。
“当心呀，小羊。”
洛伊丝看着他干干净净的额头和衣服，故意伸出因为挪动沙发搞得灰扑扑的手，扯下他脸上围着的布左蹭右蹭，直到把乔治的脸蹭得脏兮兮的才松开。
“现在消气了吗？”
洛伊丝一听这话就笑起来，狡黠地眨眨眼睛：
“其实根本就没生气，你白白被我抹一脸的灰啦。”
消灭窗帘里的狐猸子花了几乎一上午的时间。一直到过了中午，韦斯莱夫人才摘掉防护的围巾，一屁股坐进一张中间凹陷的扶手椅里，窗帘不再发出嗡嗡的响声了，它们喷了太多的药水而湿漉漉软绵绵地垂着，失去知觉的狐猸子密密麻麻地躺在窗帘下的桶里，旁边一只碗里是它们黑色的卵，克鲁克山用鼻子嗅来嗅去。
“我想，我们吃过午饭后再来对付那些吧。”
韦斯莱夫人指着壁炉架两边布满灰尘的玻璃门柜子，那里面塞满了各种各样的古怪玩意儿：一批锈迹斑斑的短剑、动物的脚爪，一条盘起来的蛇皮，还有一大堆颜色暗淡发乌的银盒子，上面刻着看不懂的文字，最让人头皮发麻的是一个装饰用的水晶瓶，塞子上嵌着一块很大的蛋白石，瓶子里盛满了肯定是血的东西。
门铃又叮叮当当地响了起来，大家都望着韦斯莱夫人。
“待在这儿，我会带一些三明治上来。”
她不容置疑地走出房间，回手把门小心地关上了，大家立刻冲到窗口，朝下面的前门台阶望去，他们看见是一个乱蓬蓬的姜黄色头顶，还有一大摞东倒西歪、限看就要倒下来的坩埚。
“蒙顿格斯！他把那么多坩埚带来做什么？”
“大概想找个安全的地方藏起来吧…他本来在跟踪我的那天晚上，去办的不就是这件事吗？抢购来路不明的坩埚？”
布莱克夫人的叫声已经停止了，洛伊丝走去门边，把耳朵贴在门板上。
“听不太清楚…可不可以用一次伸缩耳？”
“值得一试，我可以悄悄上楼拿一副—— ”
就在乔治说话的时候，楼下传来爆炸般的声响，伸缩耳变得完全没有必要了，每个人都能清清楚楚地听见韦斯莱夫人扯足嗓子的叫嚷：
“我们这里不是窝藏赃物的地方！”
“我真喜欢听妈妈冲别人嚷嚷，”弗雷德把门打开了一两英寸，好让韦斯莱夫人的声音更清楚地传进屋里，“换换口味实在是不赖。”
“完全不负责任，好像我们的烦心事儿还不够多似的，你还要把这一大堆偷来的坩埚拖进屋子！”
“真是傻瓜，怎么会让她由着性子发火呢…必须趁早转移她的注意力，不然她的火气会越来越大，接连几小时嚷嚷个没完没了。哈利，自从蒙顿格斯在应该跟踪你的时候偷偷溜走之后，妈妈就一直盼着狠狠地教训他一顿——哦，小天狼星的妈妈又叫起来了。”
洛伊丝捂着耳朵跑回窗口那里，金妮想上去关上房门，好把声音挡在外面，但没等她来得及这么做，克利切侧身闪了进来。
小精灵根本没有注意到屋子里还有其他人，或者说，他就像看不见他们似的，弓着背一步一步地朝房间那头走去，低沉的声音不停地轻声念叨着。
“闻着就像阴沟和罪犯的气味，她也好不到哪儿去，讨厌的老败家子，领着她的小崽子糟蹋我女主人的房子…：哦，我可怜的女主人啊，如果她地下有知，如果她知道他们把什么样的渣滓弄进了她的家门，她会对老克利切说些什么呢……真丢人啊，泥巴种、肮脏的混血、狼人、骗子和小偷，可怜的老克利切，他能怎么办呢？”
“你好！克利切！”弗雷德故意大声喊，装出一副疑惑的样子弯下腰“你在说谁呀？”
“克利切刚才没有看见年轻的主人。”
克利切转身朝弗雷德鞠了一躬，但他的脸仍然对着地毯，又用别人完全能够听见的声音说道：“是老败类的讨厌的小崽子。”
“对不起？最后那句话我没听清。”
“克利切什么也没说。”
洛伊丝很想放声大笑，实际上她也确实这么做了，小精灵直起身，用恶毒的目光望着她，显然他以为大家都听不见他的话，又继续念叨开：
“还有那个泥巴种，大大咧咧、肆无忌惮地站在那里，如果我的女主人知道，哦，她该哭得多么伤心啊，这里又新来了两个人，他们在这里做什么呢？克利切不知道？”
“首先，那边的是哈利·波特，我是洛伊丝·特里，很高兴认识你，克利切，”洛伊丝说完第一句话，脸上的笑容一下子收起来，弯下腰盯着克利切“其次，也是最重要的一点，不许再叫赫敏泥巴种！”
“没关系，洛伊，他脑子不正常，不知道自己在说——”
“你别自欺欺人了，赫敏，他很清楚自己在说什么。”
克利切那两只浅色的眼睛突然睁大了，嘴里念叨得比以前更快更充满火气，他念念有词地望着哈利：
“这是真的吗？真的是哈利·波特？克利切看见伤疤了，肯定是真的，就是那个阻止了黑魔头的男孩，克利切不知道他是怎么做到的…”
“你到底想问什么呀，克利切？”
“克利切不知道……克利切在打扫卫生……”
“别听他的了，洛伊丝，说得倒像是真的一样。”
洛伊丝循着声音朝身后望去，是小天狼星回来了，他在门口怒气冲冲地瞪着小精灵，门厅里的声音立刻平息，也许韦斯莱夫人和蒙顿格斯把他们的争吵转移到了厨房。
克利切一看见小天狼星立刻深鞠一躬，身子低得简直滑稽可笑，大鼻子几乎压扁在地上。
“我问你到底打算做什么？每次你出来假装打扫卫生，可是把什么东西都偷偷拿到你的房间，不让我们扔掉。”
“克利切永远不会把少爷家里的任何东西从合适的地方拿走，如果挂毯被扔掉了，女主人永远都不会原谅克利切的，挂毯在这个家里已经有七个世纪了，克利切一定要保住它，克利切决不让少爷，还有那些杂种、败类和小崽子把挂毯毁掉。”
“我就知道是这么回事。”小天狼星向对面墙上投去轻蔑的一瞥“她会在挂毯后面再念一个永久粘贴咒，对此我毫不怀疑，行了，你赶快走吧，克利切。”
克利切似乎不敢小天狼星直接的命令，不过当他拖着两只脚走出去时，投给小天狼星的目光充满了刻骨铭心的憎恨，而且他走出房间时嘴里一直念念有词：
“从阿兹卡班回来，倒对克利切指手画脚了，哦我可怜的女主人，如果她看到房子变成这样，会说什么呢，卑鄙小人住了进来，她的宝贝被扔了出去，她发誓不认他这个儿子的，如今他又回来了，据说他还是个杀人犯——”
“你再念叨，我就真的要杀人啦！”
小天狼星那副高贵儒雅的样子都被克利切逼得不见了，屋子里的小辈们看着他哈哈直笑。
“小天狼星，你今天干什么去啦？”
“哦，邓布利多叫我去接了个新成员。”
“什么新成员，凤凰社的新成员？”
“他就在楼下呢，”小天狼星在大家期待的目光下眨眨眼睛“下楼去看看？正巧刚才莫丽也叫你们下楼吃饭了。”