博尔莱斯对此没有任何兴趣，反而不太开心地发现这堆人群挡住了所有的路，导致他只能从人与人中间的缝隙挤过去。
鼻尖满是热气腾腾的汗臭味，他皱起了眉头。
他得去调料铺买一些酿制希波酒的香料与食糖，还要去布店买一块碎花棉布……这些都是伊恩拜托他购买的东西，另外，他还得去镇上的面包房买一篮子面包作为他一段时间的食粮。
博尔莱斯挤出了人群，站在面包房的柜台前吩咐道：“全部要黑面包。”
“也许你该试试我们的奶油小面包又或者无酵大麦面包。”面包房的卡罗琳太太怜惜地摇头，“亲爱的，我想我们已经度过了只有黑面包和蔬菜清汤的日子。”
“就要黑面包。”在卡罗琳太太不赞同的目光中他仍固执己见。
卡罗琳太太只得把店里的黑麦面包装起来：“十六块黑麦面包，放在阴凉干燥的食品柜里能保存一个月，只收您二银，要来点加香葡萄酒吗？也许你的奶奶会喜欢这种有花香的酒，毕竟老年人很少喝到这些。”
“不了。”博尔莱斯拒绝了购买酒水的建议，付钱过后就提着那一堆梆硬的黑麦离开了。
但几乎是在他离开的同时，一个衣冠楚楚的男人走进了这里。
博尔莱斯和男人擦肩而过，正是那个坐在椅子上记录着戏团学徒名单的人。
男人似乎是随口一问：“那孩子怎么全买黑面包，难道是您这里的黑面包改良了配方？如果是这样的话，请给我也来一些尝尝味道。”
“不，并没有任何改进。”卡罗琳太太连忙摇头，“它们还是老味道，得泡在汤里才能咽下去。”
“那……”男人欲言又止地看向店门外。
卡罗琳太太领会到了这位顾客的意思，她解释道：“也许是家庭情况有些艰难吧，这孩子每次都买一大堆黑麦面包。”
“他家的大人不管吗？小孩子怎么能只吃黑面包。”男人叹了一口气，随后询问道，“有什么招牌面包吗？要三十人份。”
“三十人？”卡罗琳太太为这个大单子惊讶了一瞬，但很快她就反应了过来，“您是那个来自艾伦德尼尔的戏团的……？”
“是团长。”男人点头，又道，“那可真是可怜的孩子，太太能再和我说说他的状况吗？说不定能帮上他呢。”
他顿了一下，补充道：“至少不用继续每天啃黑面包。”
卡罗琳太太显然也认同了他的说法，甚至认为自己正在做一件大善事，她和这位团长说起她所知的一切：“我其实也并不十分了解，只知道他和他的奶奶住在日落峡谷方向的郊外，那是个精神挺好的老太太，六十来岁的样子，除此之外……似乎没见过他其他的家人到镇上来。”
“好的，我记下来了，谢谢你的分享。”男人接过三十人份的荨麻面包，他诚恳地称赞道，“哦，很香呢。”
“团长，你们这是收工了？”卡罗琳太太看着外面逐渐散去的人群问。
“是的，刚才收到了艾伦德尼尔表演场的书信，要我们赶紧启程回去，因为有一场重要的演出将要举行。”男人话语中有些遗憾，“可惜了，排在后面的孩子恐怕没机会和我们一起前往舞台了。”
离开面包房后，男人带着温和的笑意走在街道上。
在他们逗留在波希镇里的这几天里，许多镇民都已经认识了这张生面孔，他笑着点头回应那些和他打招呼的人们。
但他的笑容只维持到进入旅馆房间前，骤然收敛了笑容的他莫名有些狠戾，团长询问已经在房间里的几位“戏团”成员：“都打听到了？”
几人交流了一下互相得到的情报，很快做出了决定。
“团长，咱们真要？”说话的人使了个心照不宣的眼色。
“去盯着，别让大鱼跑了。”男人吩咐道。
他又把拿出一个面包甩给站在角落里的女人，“拿去加点料喂给车上的那条鱼，要是饿死了，咱们就亏大了。”
团长道：“这趟出来就捞到两条大鱼，还死了一条……嗯，好在又碰见了新货。”
“该死的，咱们兄弟出门走了这么多年，还是第一次让到手的货跑掉。”忙了一早上的“演员”直冒火气，骂骂咧咧道，“真是受够这个破乡下了，什么歪瓜裂枣都跑过来报名，送去给人当马奴都没人收。”
“好在巴特我眼睛亮。”说到这，演员巴特有些自傲，“一眼就挑中了个正货。”
“的确还成。”有人点头表示赞成。
“不好了不好了！”拿着面包出去的女人去而复返，她推开门后慌张地喊道，“马车里的那个孩子不见了。”
“什么？！”巴特猛地转头质问道，“守着马车的人呢？眼睛都瞎了？？”
女人战战兢兢道：“这，这，罗格说他们一直都盯着那孩子的，只是刚才想去上厕所，他去之前和艾布特打了声招呼。”
团长脸色一沉：“然后呢？”
女人脸上有些恐慌：“他们打完招呼还闲聊了一会儿，回过神来那孩子就不见了。”
她几乎是瑟瑟发抖地解释道。
闻言，团长倒是温和地笑了一声：“别这么害怕嘛。”
“这次她跑不远的，巴特鼻子灵，先去把咱们偷溜的小鸽子带回来。”团长转头向脱去了伪善面具的演员吩咐道。
“至于剩下的人，就跟着我去看看咱们新的大鱼往哪里走了。”
波希镇另一边。
博尔莱斯有些不耐烦地看向那个数次拦住他的少女，问：“有什么事吗？”
眼前这个十四五岁的女孩有着一头及腰的银发与银色的眼眸，灰尘扑扑也掩盖不住她姣好的面容。
“别往那边去。”女孩神神叨叨地说道，“我看见了，你会被坏人抓走的。”
博尔莱斯迟疑：“坏人？”
“哦，那我换个方向。”他无意和这个看起来精神状态不太好的人争辩。
博尔莱斯果断地换了一个方向走——反正出镇子的路多得是。
他又一次被拦住了，女孩拉住他道：“到这边去也会遇到坏人，就留在这里。”
博尔莱斯：“……”
今天算是倒霉，碰见纠缠不休的疯子了。
*
【不要和米拉贝尔·阿芙拉争辩任何事。】
——来自不知名的笔记。