“是的。工作时间是晚上9点到第二天5点，在一个饭店，做打扫卫生洗盘子的工作。不耽误上学，所以我……”

“没关系。只是我本来想给你一个惊喜的：我在一家旧货市场看到了一个二手录音机，外表破旧了，但功能没问题。只需要四块钱，我就把它买下来了，在我家放着。现在没有惊喜了，那我明天送到你宿舍吧。”

“这怎么好意思，我……”

“我们是好朋友啊。”

谢芳坚决不收红梅的钱，让红梅攒下来，多吃肉。红梅除了感谢，已经说不出更多，于是二人回到学校，在宿舍楼分别。

离打工时间还有空档，红梅将菲菲给的衣服改成合适自己的尺寸，夜晚悄然降落，陈晓晓和红梅便踏上打工的路。

后厨洗盘子的工作并不比打扫垃圾简单多少，手长久泡在冷水中，为了将油渍清理干净，往往要经过四遍淘洗才能过关。二人肩负起百人用量的餐具，一夜过去，筋疲力尽，收到郭哥给的钱，然后在清晨踏上回宿舍的道路。

日复一日，红梅就过上了学习、打工都不误的生活。在谢芳送的录音机帮助下，红梅也逐步能够开口讲英语，期中考试也满分通过。红梅将这一喜讯写信告诉父母，不久后也从刘勇处得到一个电话号码：村子里的人都已回到村落，预备来年农忙，村长也在家里安装了一部电话，以后就可以通过电话与不识字的父母联络了。

进入12月，红梅攒下一些钱，在朋友监督下增重，积攒来年的学费。陈晓晓的债务也日渐趋少，一切都在往好的方向发展，除了红梅再也没见过菲菲第二面。

想起菲菲纯属偶然：入冬天气渐冷，红梅在市场购买毛线，想要织围巾送人。估量送礼对象的时候，她忽然想起菲菲。没有菲菲的担保，就没有她和陈晓晓打工的机会。夜总会就这么大，她和陈晓晓恪守菲菲的规矩，不去前台，就没有麻烦找上门；工钱按时结算，也不需要联络菲菲。于是这个人就像从来没出现过般，存在于后厨的聊天、郭哥的觊觎，和后门摆放整齐的空酒瓶里。

两条围巾织好，她送给谢芳一条，谢芳喜欢得每天都围。

线还剩下不少。

要送给菲菲吗？

红梅织着第三条围巾，想到菲菲关于危险的叮嘱，直到围巾织完，也没有得到答案。

又是一个周末的夜晚，她和陈晓晓在后厨洗盘子。但这一夜需要洗刷的东西不多，前台似乎出了事，所有后厨的男人都被郭哥叫走，留她们二人面对满屋厨用装置，面面相觑。

随后越来越大的嘈杂从走廊中传来：玻璃碎裂声、突兀停下的音乐声、一些惨叫声，此起彼伏，在无声的后厨里，拓展为血腥的想象，蜿蜒成危险的讯号，叫她们心惊胆战。

“……出了什么事？要不要……去看看？还是我们先……回去吗？”

陈晓晓声音颤抖着，跟红梅寻求意见。

红梅死死盯着厨刀的位置。

在她们有任何行动之前，走廊里忽然乌泱泱走过几个男人。他们似乎抬着什么，步履凌乱。后门发出巨大的金属轰鸣，什么东西被扔了出去，砸倒了满地酒瓶，叮铃桄榔。而后男人们再次通过走廊，消失在了前台的方向。

“怎么办？”陈晓晓问。

红梅当机立断，在仓库找来纸箱碎片和郭哥留下的圆珠笔，写下请假条，压在碗下，为她们离开留下正当的借口。趁走廊无人经过，红梅拉着陈晓晓，大气不出，蹑手蹑脚，向后门逃去。

关上后门，她们才敢大口呼吸。

但这放松超不过一秒，陈晓晓猛地捂住嘴，指着不远处的地上：“红梅！”

红梅转过身，就看到一个人侧躺在地上，时髦的连衣裙撕裂成片，在满地酒瓶渣和经年累月的污垢中，绽成一朵花的形状。后门灯泡晃荡着，时明时灭，在光区摇摆中她忽然认出那个人的脸。

“……菲菲姐？”红梅靠近对方，越发确定了起来，再次呼唤对方，“菲菲姐？”

菲菲完全没有回应她。

红梅手指触碰到她的手，冰冷得不像话。她突然意识到不对劲，将手指探到菲菲鼻子下面：没有任何气流通过的触感。凭着护士的职业反应，红梅下意识将手探到菲菲颈动脉的位置，那里同样没有任何反应。

红梅脑子登时嗡嗡作响。

陈晓晓被红梅的反应吓住了：“怎么了，红梅，菲菲姐她……她……”

红梅说不出任何话，她迅速将菲菲身体摆正，就着灯光看到菲菲嘴边的白沫，再次掀开她的眼皮：瞳孔正常，但有散开的趋势。

还有救。

红梅迅速解开菲菲的衣扣，将肺部袒出，嘴里迅速说着：“晓晓，去叫人。不要找夜总会的人，去看看周围有没有别的人，如果没有，你就去医院叫人，要么别一个人回来，要么别回来。”

“那你呢？”

红梅打开菲菲的口腔掏呕吐物：“菲菲姐对你是还人情，对我是有恩。不管怎么样我都得救她，我会负责的。你快走。”

没时间再解释，腾开一条呼吸的通道，红梅立刻按压着菲菲的胸口，三十下一次人工呼吸。她精神高度紧绷，没有了时间概念。口腔尽是呕吐物的味道，但顾不及这些。她不敢停，按压到胳膊酸痛，在天寒地冻的后巷，成为一个意识只有救人的机器。

终于，她按压的人猛地呕出又一摊东西，红梅将那些东西迅速掏干净，继续无意识地按压。直到躺着的人主动睁开眼睛，慢慢聚焦，注视着她，红梅才终于停下。

“菲菲姐，你能听见我说话吗？菲菲姐？”

躺着的人用嘴呼吸着，许久，才有气无力地，用鼻腔答了句：“嗯。”

红梅眼里涌出泪，大朵大朵掉在地上。她一刻不停地叫着菲菲，生怕她不再回答那样。

被惨叫许久，菲菲终于开口说了句话：“邬眉。”

“你说什么？”

“菲菲是……花名……我的名字是……邬眉。”

她缓缓从地上坐起来，红梅将她扶进怀里。两个女人互相依偎，倾听着彼此的呼吸。

天边降下第一片雪花，落在地上，成为一摊阴影。