刚顺着直梯爬下去，克莱尔就听到一声质问，“你们俩来这干什么，你们不应该在这儿，这儿很危险！”

他们回头看过去，这人显然是底层的工人，被锅炉的火气蒸得满脸汗珠，白色的背心已经脏污了。

“我们不在这儿会更危险。”克莱尔只能快速地、难以被理解地解释了一下，因为她被杰克拉走了。

“继续工作，别管我们！你们做得很好！”他有模有样地高声道，这奇怪的行为和高昂的兴致引得一众疑惑的侧目……

两人又经过一段奔跑后，他们放慢速度，杰克发现一扇铁青色的门，打开它，就进入了船舱底部的杂货间。

对于这一段，克莱尔印象深刻，她凭记忆知道里面会有一辆豪华的黑色小车。

果不其然，豪华小车在主基调灰扑扑的杂货舱内，显得格外瞩目。杰克很快就注意到了它，并兴奋地跳了上去。

他按了按崭新的真皮方向圆盘，喇叭发出响亮的“嘟嘟”声。

方向盘？

捂着耳朵的克莱尔想到这里，微微摇晃了下脑袋，一些模糊的画面快速闪过她的脑海——大副“右满舵！”的指令、泰坦尼克号左转却仍然撞击冰山的瞬间……她皱起眉头并惊恐地“嘶”了一声，“杰克！我知道什么事情被我遗漏了！”

“什么？”

“泰坦尼克号的沉船的一系列原因中的最后一环。”克莱尔一边说，一边从口袋中把那份简略的操作说明小册子拿出来，杰克凑过来看，她翻到操舵指令那一页，“看这个，蒸汽船采用的是方向舵指令，如果要把船向右转，就是要把方向盘往右打。”

杰克沉默了，实话实说这沉默令克莱尔一时间有些意外。

过了几秒，他才非常困惑地说，“这不是很自然的事情吗？”

“不，”克莱尔扶额笑道，主要是笑自己想当然地以为他会理解自己的想法，却忽略了他们之间的差异，“就在不久前的帆船时代，操作方向恰恰相反。”

“我明白了！”杰克盯着她，“你的意思是，之后会有人打错船舵方向？”

“如果我没记错的话，”克莱尔认真地说，“是的。杰克，我们必须要潜入驾驶室，如果不盯着，我真的很难放心。”

“好的。”

“你就这么同意了？我们上次可被赶出来了。”

“再想想办法嘛，我们可是一条船上的啊——”杰克从驾驶座位上跳下来，拍了拍衣服，一副整装待发的样子，“而且，明知道悲剧有可能发生，明知道如何做能够挽回却不去做，就算我真的侥幸活下来了，也会内疚一辈子。”

克莱尔望着他，良久——“这就是我为什么在这儿。”

……

安德鲁走向自己的房间，把外套脱下来，挂在架子上。

他照例走向工作台，在椅子上坐下来，看着被铺在桌面上的泰坦尼克号图纸，想要进行自己的下一个设计工作，或者读点书，却都失败了，他的头脑被今天发生的那件事情，被露丝和与她有关的不同寻常的事情填满了。