艾沃尔咽了口唾沫推开门循着香味找到厨房，听到动静达芙转头，正瞧见艾沃尔直勾勾盯着木盘子里刚涂酱料的鹅腿，走上前迫不及待脱掉手套抓起腿骨开啃。

“别急别急，”达芙摆摆手劝，“这里没人跟你抢，都是你的。”

艾沃尔甚至腾不出嘴回话，就拖了张板凳坐到炉火前，达芙相当及时地递过来温得恰到好处的麦芽酒，艾沃尔接过仰头灌了一大口，完了重重呼出口气感慨：“我要是早点认识你就好了。”

“为什么这么说？你不是斯蒂比约恩的女儿吗？怎么会吃不到好吃的？”

“蹩脚厨艺只会浪费食材。”

达芙立刻来了劲儿问道：“你家的厨子水平跟我比起来如何？”

“嗯，”艾沃尔的回复非常干脆，“现在是你比较强。”

达芙瞬间心花怒放，又连忙收敛了笑容继续话题：

“我能问问……你家里都有谁吗？我是说，除了亲人以外的奴仆。”

正在全神贯注撕扯牛肉的艾沃尔嘴里含混挤出一个名字：“……桑德拉。”

“桑德拉是谁？”达芙搅锅子的顿了顿问，“女的？听名字不像本地人。”

“是个撒克逊人。”艾沃尔终于撕下肉来嚼了吞了。

“我听说撒克逊女人又瘦弱又娇气，干活都不利索。”达芙用力搅着锅里的鸡汤说，“还是说她是你抢来的？”

“不，我不知道她是被谁抢来的，比尔卡的领主把她跟她俩崽子都送我了。”

达芙扭头问：“比尔卡不是……不是在很远的地方吗？在瑞典？”

“嗯，要横穿斯堪的纳维亚。”

“你是去那里买东西？我听说比尔卡的市场特别大，想买什么都有。”

“不，我是陪人同去。那个时节陆路比海路方便还安全。”

直到此刻艾沃尔说话都是眼也不抬，视线始终死死钉在盘中食物上。

那就是保镖咯，达芙的眼珠子转了转，又问：“那比尔卡领主到底为啥赏你奴隶呀？”

“有劫掠者突袭。”艾沃尔用木勺拨了下剩下的肉沫，回答得简明扼要。

达芙笑了：“肯定是你在战斗中表现突出，他们的领主为了感谢你送你三个奴隶？不过为什么不送身强力壮的？偏送一个肩不能扛手不能挑的撒克逊弱女子，还带俩拖油瓶。”

“是我要的。”艾沃尔喝了口麦芽酒润润喉继续说，“是四个，桑德拉的女儿肚子里还有一个。我也是回去路上才知道的。”

达芙的表情非常震惊：“这……这岂不是要了一窝小崽子？为什么啊？”

“她会诺斯语，”艾沃尔终于抬眼瞥了下达芙，“我正好有兴趣了解撒克逊语。”

“你……你跟她学撒克逊语？”

“嗯，还有拉丁语，听说那才是撒克逊上等人用的语言。”艾沃尔平静回话，“我想亲眼看看撒克逊人是怎么把诺斯人写进编年史的，这不是挺有趣吗。”

“唔，好像确实是。”达芙赶忙摇头改口，“我没想到……不过这个桑德拉又是从哪儿学的诺斯语呢？”

“桑德拉以前是教堂里的抄写员。”艾沃尔耸耸肩又拖过装满烤鱼的木盘，“抄写员你知道吗？算了不用深究，知道是文化人就行了。”

“哦……”

达芙还是不太能理解撒克逊人抄写员是什么样的文化人，但她看得出自己总是找艾沃尔搭话妨碍她进食了，于是她决定闭紧嘴，继续专心于手上的菜肴。

接下来厨房里响起的只有达芙操弄锅盆摆弄食材的声响，以及艾沃尔喝汤撕肉的动静。

于是厨房内达芙已经做好的美食以肉眼可见的速度飞快减少，取而代之的是几乎只剩只剩汤油，骨头的碗盘和签子。

达芙下厨动手前当然在心里打好了算盘，然而当她端着自己今晚计划内最后一道菜品——一盆热气腾腾香气扑鼻的鸡汤，回头看到满桌叠的整整齐齐的空盘碗还是震惊到瞪圆眼。

艾沃尔嘬干劲手里最后一根羊腿上的肉后，回头望着她迷惑问：“愣着干嘛？”

然后打了个嗝。

这是她今晚头回打嗝。

晚饭吃完后艾沃尔惫态难掩，达芙暗想她这一身味儿肯定又要洗澡于是抽空去烧了开水，果不其然如他所料，还好上回换掉的那套衣衫她早就想办法弄干净，只不过现在换下的这套恐怕得架在火边烤上好长时间才能干透。