“我不懂，为什么你们的英语作业这么难，我们根本不会那样说话！太矫情了！”

白绮莉翻了个白眼：“你是最没资格说这话的人。”她算着数学函数题，抱怨道：“我也不理解普通人为什么要学数学，我会算数不就行了，生活中根本不需要函数！”

德拉科凑过去看了一眼，是自己完全没有涉猎的领域：“把书拿来给我看看，噢……全中文的教材，把你的翻译器给我用用。”

半小时后，德拉科合上数学书，自信挺胸：“我看懂了，例题讲解很清楚，这没什么难的。把你的题目给我看看，毕竟我这样的天才是没有学不会的。”

他一边翻着例题一边看着作业，两眼一抹黑，奇怪问：“为什么这些题目没有写进书里？没有一道和书上一样的……”

白绮莉指着其中一个已知条件，说：“这是已知，书上的例题是作为求的答案，你只要逆向思维就行了。当然，最稳妥的方法就是老老实实画图。”

当白绮莉做到泳池放水进水的应用题时，德拉科还沉浸在函数的海洋里。

“哎呀！小明是什么奇葩啊！为什么要一边放水一边进水啊！”白绮莉挠乱了头发。

扔下函数的德拉科又忍不住凑过去，看奇葩小明。

“他为什么要把鸡和兔子关一个笼子？既然他是农场主，为什么不知道鸡和兔子的数量？”德拉科问。

“还有这个”，小巫师完全不能想象场景。“小明的哥哥先离开，为什么先离开？哥哥想抛弃小明吗？小明要追上哥哥，为什么用走的？不能跑着去吗？”

“所以小明究竟是谁啊！他怎么总是做蠢事啊！”德拉科开始不自觉地挠头，和白绮莉一样，他甚至觉得自己快秃了，数学果然是世界上所有小朋友的噩梦，不论是什么国家。

“数学果然很难啊……”两个小朋友托着腮，叹气。

“我觉得赫敏/西奥多一定会做！”

白绮莉：“西奥多可不一定，他从小生活在魔法界，但赫敏在麻瓜界也是学霸！”

德拉科轻嗤一声：“你不懂得斯莱特林智脑的可怕之处，任何知识经过他的大脑都会被他捕获。”

白绮莉伸手：“行吧，那我们把教材分别寄给他们，再看看谁先解出这些题。”

德拉科和她击掌：“一言为定。输的人请客笋丁鲜肉烧麦，一周。”

白绮莉倒吸一口凉气，市里的那家笋丁鲜肉烧麦好吃到流泪，但来回可是要花两小时的！这这这……是绝对不能输的比赛！

小四每天都会给两人批改作业，当白绮莉拿到自己三十五分的英语语法作业时，使劲揉了揉眼睛，完全不敢相信！

这不是一个英国人做的英语作业吗？为什么正确率会这么低啊！

德拉科已经羞愧得完全抬不起头来，他甚至在回忆族谱上的那些先祖们，想想自己有没有外国血统的可能性。

收到回信是三天后，西奥多的猫头鹰和赫敏的电子邮件几乎同时到达，两人迫不及待地拿出答案开始对比起来。

赫敏和西奥多的答案都是对的，但赫敏的答案很简短，由于赫敏在麻瓜界上完了整个小学，她的解题是直来直往的，有公式套公式，有定理用定理，总之，是最快最简洁的解题思路。

而西奥多就不一样了，他的解题过程太过复杂，不知道公式的他先找出了规律，证实了公式的正确性后，再进行题目的解答，就像他来信中说的，如果给他更多的资料，用时会更短一些。信的最后，西奥多请求白绮莉能寄给他更多的数学课本，他觉得这对天文占卜有着极大的好处。当然，这得悄悄的，不然他那个反对一切麻瓜物品的父亲会疯掉。

在小四的评定下，赫敏险胜。

于是，德拉科鼓着包子脸，学了一小时的自行车，好在，他的魁地球基础很不错，保持自行车平衡十分容易。

“我们就不能像进山来时一样，画个圈圈，然后嗖地一下出现在某地吗？反正麻瓜们也看不见……”

小五歪头，问他：“所以，你要不要出山？”

“要。麻烦您把我送到外面。”

德拉科骑着自行车，嗖地一下出现在大马路上，成功融入麻瓜们。这条马路直走一千米，左转就是那家烧麦店。来时容易回去难，要骑到最近的传送点，需要一小时。

白绮莉告诉过他，之所以用那样独特的方式回家，只因为那那里是屏蔽在麻瓜世界之外的地方，类似于魔法界，麻瓜没有获得允许，是进不去的。而他，显然没有学会徒手画圈的法术，只能用传送的方式。

德拉科骑着自行车七绕八拐地穿行在小路和弄堂间，他淡金色的头发和灰蓝色的眼睛让路过的麻瓜对他多看了几眼，大部分的人都会热情地用英语向他打招呼。这在魔法界是不太现实的，因为有些坏巫师会通过谈话给对方下咒。

二十世纪九十年代的海市，一切都欣欣向荣，麻瓜们每天都很有干劲，期待着新世纪的到来。他们很包容，对待一切美好的新事物都抱着尝试的心态，接受学习，同时，他们也很好地保持了自己的传统。

德拉科第二次去买烧麦时，店老板已经笑眯眯地认出了这个小洋人，不管对方听不听得懂，用海市话夹杂着普通话，比划着告诉他，店里的肉包子也很好吃，送他一个品尝，喜欢的话，下次可以来买。

于是，他吃上了肉包、再吃上了油炸糍糕和油条，最后，他嗦上了牛肉粉，非常熟练地点上了虎皮蛋，然后在人们讨论豆花该吃天还是咸时，他一人吃了两碗。

这七天，收获的不仅是麻瓜们的美食，还有这座城市的不同寻常之处。他总是在各种出其意料的地方看到一些神奇的“物种”。例如总是穿梭在建筑之间的修士，麻瓜们看不见他们，而通过这次手续来交流的德拉科总是能得到他们的帮助，比如送他回家……噢，他们叫这法术为“缩地术”。

还有一些在麻瓜身上的东西……德拉科总是在那些穿着墨绿色制服的人身上看到金红色的龙影一闪而过，而在那面红色旗帜下时，那金色的龙影会更加凝实……

他还看到过独属于华|国的“神奇动物”，九条尾巴的白色小狗，噢……他说他是九尾狐，至于他为什么会说话，都说了他是神奇动物了，会说话有什么大不了的！或者是两条尾巴的小猫，就连可可爱爱的小兔子，动物园里的熊猫，都可能突然口出人言……

WTF！那只大熊猫知道他是外国小巫师时，给他表演了一套咏春拳！德拉科觉得这只大熊猫能打十个弗林特！

当然也有不那么友好的，比如白绮莉的小学同学，简直就是弗林特2.0。这个小胖子有着高尔和克拉布那样的大体格，以及弗林特一样的傲慢和愚蠢。白绮莉评价他为：奶宝男。因为他那个不管对错都无条件袒护他的奶奶。

德拉科和白绮莉在完成作业之后的第一天，就各处疯玩。那天，他们在江锦乐园排队过山车时，那个小胖子试图插队，被白绮莉一把拎到了队伍最末端。

“发神经啊！大热天谁愿意排队的啦！讲点道理好伐啦，要玩排队去！”一看到是讨厌的小学同学，白绮莉脾气不是很好。

那个小胖子一屁|股坐在地上，开始满地乱滚，可能他是想翻滚，但由于他的体型……德拉科第一时间联想到了恶心的、蛄蛹的鼻涕虫。

很快，人群之中有个眉毛飞起，染着红发的凶悍老太冲了出来，指着白绮莉大骂“小宗桑”。德拉科不懂那个词是什么意思，但白绮莉的脸色变得和听到了弗林特那晚的羞辱一样愤怒。

凶悍老太的嘴巴喋喋不休地冒出难听的词汇，周围的人看不下去，帮助两个小朋友指责老太。小胖子也站了起来，和老太一起辱骂所有人，一时之间，他们居然没落下风。直到，老太骂到了德拉科——“洋垃圾”。

德拉科没看到白绮莉动嘴皮，只是在背对着人的地方，手轻轻抬了抬——一个无声无杖的恶咒。老太突然捂着自己的嘴巴，不断咳嗽，别人只以为她是被自己的口水呛到，然后咳得越来越厉害，满脸通红，等她想坐下休息一会儿时，却不料被自己的鞋带绊倒，狠狠摔在小胖子身上。不知道哪里来的鸽子群，投下了无数颗白色“炮弹”，神奇的是，没有一颗落在地面上或是周围人身上。

德拉科看到有好几颗掉进了小胖子的嘴巴里，皱着眉，恶心地差点呕出来。

这对丢人的祖孙，在公共场合，孙子疯狂辱骂奶奶，而凶悍老太抹着眼泪，一句话都说不出。

“我小学的时候，因为外表和他们长得不一样，也有可能是我说住在山上，被羞辱是乡下人，总是被他们欺负。他就是那个领头的，因为他的姑姑是班主任。”白绮莉告诉德拉科。

这让德拉科很惊讶，但他的关注点很奇怪：“你还会被欺负？怎么可能！”

白绮莉叹了口气：“在这里，不能用法术对付凡人，这是规矩。”德拉科点点头，这个倒和魔法界一样，不能在麻瓜面前使用魔法。

“所以我直接动手揍了他。说一次就揍一次。再说再揍。而我的班主任并没有选择包庇他，每一次都狠狠批评了他。”

德拉科好不容易涌起的同情心立刻消散：啊？合着也没吃亏啊！

“但问题是他的奶奶，总不能动手打老年人吧！”

德拉科学着叹口气，殴打老年人确实说不过去。

“所以我趁着没人的时候，下黑手，比如扎小人让她便秘，或是踩到狗尾巴被追两条街什么的，指挥她家里的小老鼠挪动绿植的位置败她财运，贿赂它们将蟑螂丢进她的被子里、水杯里、米缸里、一切让她崩溃的地方……”

德拉科：他就知道中华妹不可能吃亏！

白绮莉拍拍他肩膀，像一位慈祥的老者：“没有关系，他讨厌你极有可能是因为你长得比他好看，他嫉妒你。不要在意别人的眼光，在华|国，你的金发很受欢迎，还有你漂亮的脸蛋，像洋娃娃一样。”

毫无防备地被夸夸，德拉科只觉得脑子有点晕乎乎，话也没有过脑，甚至说出口的瞬间他就后悔了。“那你呢？你也喜欢我吗？”

“那当然！”白绮莉垫起脚揽住他的肩膀。“你以为我为什么和你是最好的朋友？除了你那无与伦比的才华，矜贵清冷的气质，当然还有你让人眼前一亮的卓越长相！”

德拉科使劲抿紧嘴巴，才能阻止自己的嘴角咧到耳朵后。

“只要你不秃。”