【噢！”赫敏在座位里转过身看着入口处说。

德拉库尔先生和芙蓉顺着通道走来时，聚集在帐篷里的巫师们异口同声地发出叹息。芙蓉步态轻盈，德拉库尔先生连蹦带跳，满脸笑容。芙蓉穿着一件非常简单的白色连衣裙，周身似乎散发出一种强烈的银光。平常，光彩照人的她总是把别人比得黯然失色，但今天这银光却把每个人照得更加美丽。金妮和加布丽都穿着金黄色的连衣裙，看上去比平常还要漂亮。芙蓉走到比尔面前，顿时，比尔看上去就像从未遭过芬里尔·格雷伯克的毒手似的。】

“让我们恭喜二位新人的结合！”乔治已经跳了起来。

“还没开始呢，这么着急。”韦斯莱先生连忙挥手让他坐下。

“芙蓉真的太美了！这一对都是丰神俊秀。”唐克斯抚着胸口，连连赞叹。

韦斯莱夫人对这番夸赞非常受用，眼角的尾纹都笑出来了。

【“女士们先生们，”一个有点单调的声音说，哈利微微吃惊地看到主持邓布利多葬礼的那个头发浓密的小个子巫师，此刻站在了比尔和芙蓉面前，“今天我们聚集在这里，庆祝两个忠贞的灵魂彼此结合……”

“没错，我的头饰使她整个人更漂亮了，”穆丽尔姨婆用传得很远的低语声说，“可是我得说一句，金妮的裙子开口太低了。”】

“用不着她叨叨。”罗恩心里还带着火，索性全对着这位老太太发了，“裙子又没开她脸上。”

“总能找出点什么说道说道，”乔治也翻了个白眼，“芙蓉如果没戴她的头冠绝对要被从头挑剔到脚。”

哈利的心头也升腾起怒火，不过出于礼貌，他什么都没说。

【金妮扭过脸笑笑，朝哈利眨了眨眼睛，又赶紧面朝前方。哈利的思绪飘离的帐篷，回到他和金妮在学校操场上独处的那些下午。那似乎是很久很久以前的事了。他总是觉得那些下午太过美好，不像是真的，就好像他从一个普通人——一个额头上没有闪电形伤疤的人的生命里偷来了一些幸福时光……】

气氛略微沉重了下来，小天狼星脸上的笑容消失了，久违的无力感再度涌了出来，他愈发清晰的意识到，哈利在逐渐与他所希冀的样子背道而驰，而这些负担与责任是从他被那该死的预言选中那刻就注定了的。

“那不是偷来的，”邓布利多缓缓开口，愧疚的情绪正在他心头蔓延，“那本该就是你的。”

“我......明白。”哈利感觉到了一束束投向他的目光，尽管包含的情绪多是忧虑与担心可还是让他有点不敢抬头，“我只是回忆一番，没什么的。”小救世主想快点把这段混过去。

“你才不是呢，”赫敏无情戳穿，“你肯定就是这么想的。”

“不管有或者没有伤疤，你就是你。”卢平坚定地说道，“快乐与幸福也都是你本该享有的，偷走这一切的是伏地魔。”

“也别有太大压力。”小天狼星抚上教子的后背，“虽然我知道这听起来像废话，但你要明白，这并不是你一个人的战斗，别信哪些巫师界未来压在你一人肩头的屁话，凤凰社还在，魔法部还有傲罗，我们的人也没死绝，只要都还有一口气，你就不是独自一人去面对那些。”

“是呢，可别先一步把自己压垮了。”唐克斯附和道，“每次读到你的独白，我都心里发紧。”

“我就是牢骚几句。”哈利不想让大家担心，“别太在意啦。”

“我们也帮不了什么，只能言语上多宽慰你。”卢平的笑容带了些苦涩。

【“威廉姆·亚瑟，你愿意娶芙蓉·伊萨贝尔……？”

坐在前排的韦斯莱夫人和德拉库尔夫人都用花边帕子捂着脸小声哭泣。大帐篷后面传来了吹喇叭似的声音，大家便知道海格掏出了他的桌布那么大的手帕。赫敏转脸微笑地看着哈利，眼里也满是泪水。

“……我宣布你们结为终身伴侣。”】

欢呼声是过了一会才响起来的，双胞胎争相变出一束束鲜花，不一会就桌上就摆满了。韦斯莱夫人又将脸埋在手帕里，韦斯莱先生也是感慨万分，随着大家一起鼓起掌来。唐克斯与卢平十指交握，年轻的傲罗激动得面色绯红，左手不住地挥舞魔杖变出更多花瓣和蝴蝶，卢平则默默注视着恋人的侧脸，眼中笑意清浅。

“恭喜了。”麦格教授微微点头冲韦斯莱夫妇致意，尽管在双胞胎大声哼唱起来的婚礼进行曲背景音中她不太确定他们听到没有。

金斯莱提出大家共饮一杯来庆祝，结果罗恩和赫敏因为挨得太近双双碰倒了酒杯，场面一度变得有些狼藉，赫敏忙不迭的道歉声混着双胞胎的起哄别提有多热闹了。哈利听着这闹哄哄的背景音，心脏莫名安定了不少，他接过罗恩递过来的酒瓶，倒出了最后一点液体，19只杯子举到半空，庆祝着一对新人的结合，却也无形当中成了这最后一段幸福时光的告别。

弗雷德再度拿起书的时候，帐篷里的鸟和蝴蝶已经能组成一个动物世界了。

【头发浓密的巫师在比尔和芙蓉头顶上高高挥舞魔杖，一大片银色的星星落在他们身上，绕着他们此刻紧紧相拥的身体旋转。弗雷德和乔治领头鼓掌喝彩，头顶上金色的气球炸开了，极乐鸟和小金铃铛从里面飞出来，飘浮在半空，于是，全场的喧闹声中又增添了鸟叫声和铃铛声。

“女士们先生们！”头发浓密的巫师大声说，“请起立！”

大家都站了起来，穆丽尔姨婆嘟嘟囔囔地抱怨了几句。巫师又挥起了魔杖。所有的座位都轻盈优雅地升到了半空，大帐篷的帆布消失了，他们站在由金柱子支撑的天棚下面，放眼看去是阳光灿烂的果园和环绕的乡村，景致美丽极了。接着，一摊熔化的金子从帐篷中央铺散开来，形成了一个金光闪闪的舞池。那些飘浮在半空的椅子自动聚集在铺着白桌布的小桌子旁边，一起轻盈优雅地飘回舞池周围的地面上，穿金黄色上衣的乐队齐步走向演出台。

“绝了。”罗恩赞叹道。侍者从四面八方冒了出来，有的托着银色的托盘，上面是南瓜汁、黄油啤酒和火焰威士忌；有的托着一大堆摇摇欲坠的馅饼和三明治。】

“要跳舞了！”唐克斯拍掌笑道，“这可是婚礼里面我最喜欢的环节。”

“那太好了，我早就想等我结婚的时候，干脆省掉新郎新娘入场的步骤，直接奏乐跳舞！”弗雷德眉飞色舞地说着，“到时候你们可得提前告诉我想要的曲目，绝对让大家跳个够本！”

“现在规划也太早了点，还是已经有中意的姑娘了？”卢平笑着打趣了一句。

弗雷德鲜见地顿了一下，只这一瞬房间里可跟捅了马蜂窝一般。

“肯定是有了！”唐克斯双眼放光。

“是谁！是谁？”纳威一连串地问道。

乔治倒没给同胞兄弟添柴加码，只是坐在旁边抿嘴笑着。

“是不是安吉丽娜！我记得你去年邀请她跳舞！”罗恩可算逮到了机会。

“深藏不露啊！”小天狼星意味深长地笑。

“我就说你怎么对策划婚礼这么积极。”罗恩冲弗雷德做鬼脸。

“这又不是什么秘密！”反正已经被揭发，弗雷德干脆也不做遮掩了，“我还在追求中，你们可别到安吉丽娜面前去传那没影的事。”

“呦，这会不是你起哄我的时候啦。”赫敏也坏笑起来。

“你再也不是那个乖宝宝赫敏了。”弗雷德悲愤交加地说道。

“既如此，就预祝又一位韦斯莱早日步入婚姻殿堂喽。”金斯莱十分热衷于在这章找到可庆祝的话题。

回答他的是弗雷德大声阅读的声音。

【“我们应该过去向他们表示祝贺！”赫敏说着，踮着脚尖看比尔和芙蓉消失在祝福的人群中。

“侍会儿会有时间的。”罗恩耸耸肩膀说道，一边从旁边经过的一个托盘上抓了三杯黄油啤酒，递了一杯给哈利，“赫敏，等等再说，我们先去找一张桌子……别在那儿！离穆丽尔远点儿——”】

“瞧把小罗尼吓得，都要应激了。”乔治乐滋滋地吐槽。

“你喜欢她你去跟她坐一桌。”罗恩翻了个白眼。

“她才不会想跟我坐一桌呢，别忘了那个粪蛋。”乔治的语气还蛮自豪的。

【罗恩打头走过空荡荡的舞池，边走边左右张望。哈利知道他肯定是在提防克鲁姆。他们来到大帐篷的另一边，发现大多数桌子旁都坐满了人，最空的就数卢娜独坐的那张桌子了。

“我们和你坐在一起好吗？”罗恩问。

“好啊，”卢娜高兴地说，“爸爸刚去把我们的礼物送给比尔和芙蓉。”

“是什么？向他们终生提供戈迪根？”罗恩问。

赫敏在桌子底下踢他一脚，不料却踢到了哈利。哈利疼得眼泪直流。一时间都听不见他们在说什么了。】

唐克斯和小天狼星因为最后一句咯咯笑个不停。

赫敏莫名有些火大，“你能不能，礼貌一些！”她冲着罗恩说。

“怎么啦？戈迪根就不礼貌了？”罗恩怪委屈的，“只是个玩笑嘛。”

“如果他们想，我和爸爸很愿意这样做。”卢娜似乎分毫不觉得冒犯。

“我回去会问问比尔的意见的。”罗恩说完就又笑起来，结果又被踹了一脚，这下倒是踢对了人，罗恩宛如魔咒课上被无声无息的乌鸦一样没声了。

“没人在意哈利的脚吗？”乔治假装严肃地转向哈利，“下次不要坐他俩旁边。”

“谢谢，很暖心。”哈利忍着笑意回答。

【乐队开始演奏了。比尔和芙蓉首先步入舞池，赢得大家的热烈喝彩。过了一会儿，韦斯莱先生领着德拉库尔夫人走向舞池，后面跟着韦斯莱夫人和芙蓉的父亲。

“我喜欢这首歌。”卢娜说，她和着类似华尔兹乐曲的节奏轻轻摇摆。几秒钟后，她站起身，脚步轻盈地滑向舞池，在那里独自一人原地旋转，闭着眼睛，摆着双臂。】

这一章倒是让大人们直观感受到了卢娜的“怪”，不过没人就这些举动表露出太多情绪。除了一开始德拉科会发出露出些嫌弃神色外倒也就没什么了。

【“她可真棒，是不是？”罗恩赞叹地说，“总是很有品位。”

可是他脸上的笑容突然隐去了：威克多尔·克鲁姆坐在了卢娜空出来的座位上。（乔治没忍住笑出声来，被罗恩狠狠回瞪。）赫敏看上去既高兴又慌乱，但这次克鲁姆可不是来恭维她的。他皱着眉头说道：“穿黄衣服的那个男人是谁？”】

“谢谢你的夸赞。”剑拔弩张之际，卢娜真诚地感谢道。

“我真的想揍他一拳！”罗恩满腔怒火，“居然还会不讨巧地凑过来！”

“克鲁姆是客人。”韦斯莱先生不赞同地说，“别太冲动了，罗恩。”

“再说，人家还没怎么样呢，不就夸了夸赫敏吗，你用点更华丽的词补回来就好了。”乔治完全不以为意。

“这是夸谁的事吗？”罗恩声音又提高了。

“行了，克鲁姆明显有正事。”赫敏按着罗恩靠到椅背上，“先听听他找洛夫古德先生干什么。”

【“谢诺菲留斯·洛夫古德，是我们一个朋友的父亲。”罗恩说。他口气里的火药味很浓，表明他们并不打算嘲笑谢诺菲留斯，尽管那人明显可笑。“跳舞去吧。”他很突兀地对赫敏说。

赫敏显得很吃惊但也很高兴，立刻站了起来。他们一起消失在舞池里越来越拥挤的人群中。】

“我爸爸并不可笑。”卢娜严肃地说。

罗恩慌忙做了个告饶的动作，不过他心情看上去好多了，甚至还有点喜气洋洋的。

【啊，他们俩好上了？”克鲁姆问，一时有点走神。

“嗯——就算是吧。”哈利说。】

“什么叫算是！”罗恩一骨碌坐直，“明明是就是！”结果话还没落地就被赫敏一巴掌拍远，险些撞到哈利的下巴。

【“你是谁？”

“巴尼·韦斯莱。”

他们握了握手。

“巴尼——你熟悉这个姓洛夫古德的人吗？”

“不熟悉，我今天第一次见到他。怎么啦？”

克鲁姆端着酒杯，怒气冲冲地盯着谢诺菲留斯在舞池的另一边跟几个男巫聊天。

“因为，”克鲁姆说，“他要不是芙蓉请来的客人，我就要跟他当场决斗，他居然在胸口戴着那个邪恶的标志。”

“标志？”哈利说着，也朝谢诺菲留斯望去。那个奇怪的三角形眼睛在他胸口闪闪发亮。“怎么啦？有什么不对吗？”

“格林德沃。那是格林德沃的标志。”

“格林德沃……就是邓布利多打败的那个黑巫师？”

“没错。”】

“格林德沃？怎么会是格林德沃？”小天狼星皱起眉头，“难道这本书后面会有格林德沃的出场？”

邓布利多这会有些哭笑不得，年少时的追逐竟在这个时候被传成了这副模样，他突然有些想知道那个人听到自己的名字与死亡圣器符号联系起来后会作何感想。

赫敏觉得有些不对劲，可她无从反驳，毕竟相对而言，她并不算了解这位给欧洲带来腥风血雨的阴谋家。

“不是。”卢娜在这时开口了，“那不是格林德沃的，它是死亡圣器的符号。”