【罗恩和赫敏看起来又困惑又钦佩,跟着他穿过小平台,敲了敲比尔和芙蓉对面房间的门。一声微弱的“请进!”回答了他们。
屋里是一对单人床,魔杖制作人躺在远离窗户的那一张上。他在地牢里关了一年多,并且哈利知道他至少惨遭过一次折磨。他很憔悴,脸上的骨头全都突了出来,皮肤黄黄的。银色的大眼睛深陷在眼窝里,显得更加巨大。放在毛毯上的双手像是骷髅的一般。哈利坐在那张空床上,挨着罗恩和赫敏。在这里看不到初升的太阳,这房间朝着悬崖顶上的花园和刚挖的坟墓。】
麦格教授发出了轻声的叹息,“天哪,他肯定受了很多折磨。”
“在那不见天日的地方待了那么久。”唐克斯也轻声叹道,“还好遇到了哈利他们。”
“他没事就是最好的了。”赫敏擦了擦眼睛。
“我们失去了那么多人,救下的却寥寥可数。”罗恩闷声道。
“不要这么想,”卢平严肃地说,“拯救的人命并不只是数字,也许在你们看来只是几个人,但对于他们来说这就是改变命运的事,拯救本身就是伟大,更何况再完美的圣人也救不下所有人,不要这样比较。”
“你们已经很厉害啦。”唐克斯跟在后面说,“不管是谁都千万别再给自己负担了。”
【“奥利凡德先生,对不起,打扰您了。”哈利说。
“我亲爱的孩子,”奥利凡德的声音很虚弱,“你解救了我们。我原以为我们会死在那里。我怎么谢你……怎么谢你……也不够啊。”】
唐克斯又有点难过,她把自己的脸挡在茶壶后面,让别人看不到她的表情。
“真是作孽,”韦斯莱夫人摇摇头,“那些人迟早自食恶果。”
“大半个巫师界的魔杖都是从他那买的。”弗雷德哑声道,“我现在还记得他帮我和乔治挑魔杖时的样子。”
“哦,来了对恶作剧大师——”乔治拿腔拿调地学了起来,“我当时还在想这个人说话方式有点古怪。”
“那是因为你把一只电动鸭子藏进他的魔杖堆里了。”弗雷德无情戳穿,“他找了好久声音来源。”
罗恩和哈利笑了起来,这应该属于双胞胎的初步恶作剧战况。
【“我们很高兴能帮您。”
哈利的伤疤突突地痛。他知道,他可以肯定,几乎来不及赶在伏地魔前面,来不及去阻挠他了。他感到一阵惊慌……然而是他决定先跟拉环谈的。他假装很镇定,从脖子上挂的皮袋里摸出那根断成两截的魔杖。】
“哦不。”赫敏求助似地转头看向哈利,“他真的要去了?是吗?”
哈利不想回答这个问题,但同时又无比清晰地认识到回避并不能让伏地魔的念头消失,如果他在那一刻借着伏地魔的眼睛看到……不,仅仅是想到这个可能都让他呼吸困难,邓布利多挽救过那么多人的性命,为什么要在死后遭此劫难?
【“奥利凡德先生,我需要一些帮助。”
“在所不辞,在所不辞。”魔杖制作人无力地说。
“您能修好这个吗?有可能吗?”
奥利凡德伸出一只颤抖的手,哈利把勉强相连的两截魔杖放到他的掌心里。】
哈利的心脏又一次悬到嗓子眼,这是他最后的希望了。
【“冬青木和凤凰羽毛……”奥利凡德颤巍巍地说道,“十一英寸,漂亮,柔韧。”
“是的,”哈利说,“您能——?”
“不能,”奥利凡德轻声说,“我很抱歉,非常抱歉。魔杖遭受了这么严重的损伤,据我所知是没有任何办法能修好的。”】
仅有的希望凝结成石块重重砸落下来,现在是彻底没有转机了,哈利失望地想着。
“但是奥利凡德在呀,”罗恩试图安慰,“他可以再给你做一根新的。”
再好的魔杖都比不过这根凤凰尾羽了,哈利依旧颓丧,但还是礼貌性笑了笑。
【哈利已有思想准备,但这话对他还是一个巨大的打击。他拿回断成两截的魔杖,放回到脖子上的皮袋里。奥利凡德盯着断魔杖消失的地方,一直没有移开视线,直到哈利从口袋里取出从马尔福家夺来的两根魔杖。
“您能鉴定一下吗?”哈利问。】
“马尔福家现在只有一根魔杖了。”弗雷德幸灾乐祸地说。
德拉科发出了愤怒的磨牙声,不过这并不能破坏双胞胎脸上的笑容。
【魔杖制作人拿起第一根魔杖,举到昏花的老眼前,在他指节突起的手指间旋转着,轻轻弯折着。
“胡桃木和龙的神经,”他说,“十二又四分之三英寸,不易弯曲,这根魔杖是贝拉特里克斯·莱斯特兰奇的。”】
“它肯定造下不少孽。”罗恩直言道。
“她出狱后应该换了根魔杖。”小天狼星说,“原来的好像比这短些。”
“有些巫师就不配拿魔杖。”纳威冷冷说道。
【“这根呢?”
奥利凡德做了同样的检查。
“山楂木和独角兽毛。刚好十英寸,弹性尚可,这曾是德拉科·马尔福的魔杖。”
“曾是?”哈利重复道,“难道现在不是了?”
“可能不是了,如果被你夺到——”
“——是啊——”
“——那么它就可能是你的。当然,夺的方式很重要,另外也取决于魔杖本身。通常说来,一根魔杖被赢取后,它效忠的对象就会改变。”】
“反正他现在属于你了!”罗恩截在德拉科之前说,“这肯定比我拿回来那根更趁手,你刚才都用了。”
“哈利刚才刻字用的就是这根吧。”赫敏说。
哈利点了点头,他觉得和贝拉那根相比,拿着马尔福的魔杖要让他舒服得多,至少不会让他每时每刻都在思考这根魔杖给多少人带来痛苦。尤其在贝拉刚刚用钻心咒折磨过赫敏后。
“对比来看,小马尔福先生的魔杖也的确更适合哈利。”金斯莱似乎看出了哈利所想,“魔杖的主人没有完全堕入黑暗,魔杖本身也没有承载更多杀戮,相比与贝拉的,这根使用起来会更轻松。”
“但是老魔杖岂不是承载了最多杀戮的一个?”哈利问道。
“的确,”邓布利多点了点头,“但它往往会驯顺于征服它的人,所以这种微妙的‘不顺手’很少发生在它的使用者身上,除非施法者并不是它的主人。”
“可它是最强大的,”罗恩有些不解,“能拿到的肯定已经征服了它呀?”
“这可说不准。”似乎是哈利的错觉,他好像在刚才看到了邓布利多眼中一闪而过的笑意。
【房间里一片沉寂,只听见遥远的海涛声。
“您把魔杖说得好像有感情一样,”哈利说,“好像它们可以自己思考。”
“魔杖选择巫师,”奥利凡德说,“对于我们研究魔杖学问的人来说,这一直是显而易见的。”】
“我觉得,”赫敏看看麦格教授又看看邓布利多,“霍格沃茨是不是可以开设一门这样的学科,我们需要增加对魔杖的了解。”
“非常不错的建议。”邓布利多赞许地微微点头,“不过我也许是有心无力啦,不如将这重任交给未来的霍格沃茨教育者吧。”
“您怎么会呢,”哈利情不自禁说道,“现在什么都没发生,您完全来得及——”
“哦,这不是一回事,哈利。”邓布利多将手指抵在唇边,“我们的确还有充足的时间,只是我这个老头子想要提前歇歇了,霍格沃茨会有更优秀的校长,我们的教职工团队也需要往前走了。”
“当然这还是后话。”邓布利多看着几个孩子或目瞪口呆,或满脸惊讶的神情有些忍俊不禁,“现在还是让我们回到奥利凡德的讲解上吧,魔杖方面的学问他才是最专业的。”
【“不过,一个人还是可以使用没有选择他的魔杖吧?”哈利问道。
“哦,是的,只要你是个巫师,就应该差不多能用任何工具表现你的魔法。但最佳效果一定是来自巫师和魔杖间最紧密的结合。这些联系是复杂的,最初是相互吸引,继而相互探求经验,魔杖向巫师学习,巫师也向魔杖学习。”
潮起潮落,像悲哀的挽歌。】
卢娜读到这主动停了下来,“这句话真美。”
“是啊,凄婉又动人。”赫敏轻轻说道。
外面的天空碧蓝如洗,阳光映在起居室那些小贝壳上,尽管这只是空间假造出来的场景,他们却仿佛能听到屋外的海浪声。
“奥利凡德把魔杖形容得像——”罗恩抓了抓头发,“像是有自己的灵魂,巫师与魔杖是在并肩作战。”
“的确,”邓布利多点了点头,“魔杖学的深奥之处就在于此,每一根魔杖都不单纯是巫师魔法的载体,魔杖选择巫师,巫师同样也在用自己的施法方式反哺着魔杖。对于很多巫师来说,魔杖是他们魔法之路上的第一个伙伴。”
哈利把自己那根凤凰尾羽魔杖从袍子口袋里掏了出来,他还能回忆起第一次拿起它的那股热流,如果是它选择了自己,此时又会对不幸折断的命运作何感想呢?
【“我是强行从德拉科·马尔福手中夺到这根魔杖的,”哈利说,“我可以安全地使用它吗?”
“我想可以。魔杖的所有权有精细的规则,但是被征服的魔杖通常会服从于新的主人。”】
德拉科终于再次有机会发出抗议声,尽管听起来更像哀嚎。
“你现在还拿着你那棍子呢!”弗雷德抱着手臂大为不满,“更何况哈利如果拿着你的魔杖打败伏地魔,你知道这是多大的光荣吗!”
哀嚎声停了一会,他似乎在认真思考,最终捂着脸仰靠在座位上不动了。
【“那么我也能用这根吗?”罗恩说,一边从口袋里拿出虫尾巴的魔杖,递给了奥利凡德。
“栗木和龙的神经,九又四分之一英寸,质地坚脆,是我被绑架后不久,被迫为小矮星彼得制作的。不错,如果是你赢来的,它会比别的魔杖更愿意执行你的命令,并且执行得很好。”】
“听起来和巫师本人的品□□息相关。”赫敏给出了她的结论,“小矮星总是会屈服于比他强大的巫师。”
“或者说,魔杖在选择巫师的过程中也在显露它自身的特质。”卢平思忖着,“比如哈利的魔杖就不会选择彼得。”
“拿着和伏地魔孪生杖芯的魔杖也会吓死他的。”小天狼星说。
【“所有的魔杖都是这样的,对吗?”哈利问。
“我想是的,”奥利凡德回答,他的凸眼睛盯着哈利的脸,“你问的问题很深奥,波特先生。魔杖学是一门复杂而神秘的魔法学科。”
“那么,要真正拥有一根魔杖,并不一定要杀死它的前任主人,对吗?”哈利问道。】
“你要问到老魔杖了!”罗恩表现得有点激动。
赫敏却想到了另外的事,“的确并不一定要杀死别人,即便是老魔杖也是这样的,”她看向邓布利多,“教授就没有杀死格林德沃,但是同样成为了老魔杖的主人。”
邓布利多的眼神在听到“杀死”这个单词后微微暗了暗,但还是平静地回答了,“所以我曾说过,那只是根普通的魔杖。书里的传承方式经过了艺术加工,实际上老魔杖的易主方式和别的魔杖并无不同。”
“哪怕只是一个除你武器?”哈利接着问道。
邓布利多微微点了点头。
【奥利凡德咽了咽口水。
“一定?不,我认为不一定要杀人。”
“但是,有一些传说,”哈利说,心跳加快的同时,伤疤疼得越加厉害。他相信伏地魔已经决定把想法付诸行动。“传说有一根魔杖——或一些魔杖——是通过谋杀而转手的。”
奥利凡德脸色一变。在雪白的枕头上,他面如纸灰,眼睛特别大,充血而凸出,似乎充满恐惧。】
“他想起了伏地魔拷问他的内容,”卢平神色一凝。
“天杀的伏地魔。”乔治在空气中挥挥拳头。
【“只有一根魔杖,我想。”他低声说。
“神秘人对它很感兴趣,对吗?”哈利问。
“我——你是怎么——?”奥利凡德低沉沙哑地问道,求助地看着罗恩和赫敏,“你是怎么知道这个的?”】
“从他的角度来看这挺惊悚的。”小天狼星说,“伏地魔百般逼问才知道的信息现在被哈利这么平淡的说出来。”
“他肯定认为这是不好的,至少不应该让别人知道这根魔杖的存在,这从他的反应能看出来。”赫敏叹着气。
“但是谁能扛过钻心咒呢?”纳威呆呆地凝视着桌角,喃喃自语道。
【「他希望您告诉他,如何克服我们魔杖之间的联系。」哈利说。
奥利凡德似乎吓呆了。】
“如果不是我们提前看过了你的视角,我们估计也要吓呆了。”罗恩揉搓了几下脑袋,“想想看,先是古灵阁里有魂器,然后是这么惊天动地的圣器。”
“哈利之前尝试告诉你们的,”弗雷德说,“只不过小赫敏不是很相信嘛,后来又是这么多事。”他越说声音越小了。
“那时候赫敏是对的,”哈利开口了,“我的确应该更关注魂器而不是圣器,就算得到老魔杖也只是让自己更快变成伏地魔的靶子,我们需要消灭魂器来让他早日走向毁灭。”
“但老魔杖也确实是存在的。”赫敏同样诚恳道,“我当时不应该那样武断地反驳。”
“好了,停在这。”罗恩赶紧说道,“再检讨下去没完没了啦。”
【「他拷问我,你必须理解!钻心咒,我——我别无选择,只能对他说出我知道的,我猜测的!」
「我理解,」哈利说,「您对他说了孪生杖芯的事吧?您说他只需向别的巫师借一根魔杖?」
奥利凡德没想到哈利知道得这么多,他又害怕又惊诧,慢慢地点点头。】
“他肯定觉得你有什么特殊之处。”乔治说,“对话进行到现在,你完全描述了他对伏地魔吐露出的所有信息。”
“也不是坏事。”哈利无所谓地笑笑,“没点过人之处怎么打败伏地魔,就让他这样认为吧。”
【「但是那没有用,」哈利继续说道,「我的魔杖仍然打败了他借来的那根魔杖。您知道那是为什么吗?」
奥利凡德慢慢地摇摇头,和他刚才点头一样慢。】
“新一任魔杖大师教学现场。”弗雷德在这种话题上一向嘴快,哈利赶紧疯狂摆手,小天狼星和罗恩笑了起来。
【我……从没听说过这样的事。你的魔杖那天晚上的表现很奇特。孪生杖芯的联系极其罕见,然而为什么你的魔杖竟会折断借来的魔杖,我不知道……”
“我们是在讨论另一根魔杖,那根靠谋杀转手的魔杖。当神秘人意识到我的魔杖表现奇特后,他回来问到了那根魔杖,是不是?】
“救救奥利凡德,他可能要晕过去了!”乔治大呼道。
罗恩扭过头看着哈利,“你知道我想起了谁吗?”
“谁?”
“斯拉格霍恩,你当时也是类似的套话模式,只不过奥利凡德现在更惨一点,你几乎已经知道事情的大部分经过了,现在只不过是在确认罢了。”
哈利觉得这种形容更贴合伏地魔找斯拉格霍恩问魂器的时候,一样的试探与确认,最终达成目的。
【“你是怎么知道的?”
哈利没有回答。