“有翻译方面的事情想请教他。”

“你在接翻译的工作？”罗伊问，“为什么？”

“我需要挣学费和生活支出。”她觉得他在明知故问。

罗伊不在意地说：“寒假实习你来做我的助理，薪水足以覆盖你的学费，你可以专心学习，不用那么累。”

林时颇感兴趣地问：“助理的工作是什么？”

罗伊的表情突然变得意味深长起来：“生活助理，当然是照顾我的生活。”

“没有和国外交流或翻译的机会？”得到肯定答复后，林时有些失望。

吃完饭，林时蹲角落拆包裹，水龙头终于到了，得益于令人着急的赛国物流速度，她最近每天洗漱都弄得和要上战场一样。

罗伊不但没有离开的意思，还主动说要帮她安装。

考虑到他毕竟也过过苦日子，这么点小事应该不成问题，林时把工具放心地教给他，开了电脑看合同。

甲方是一家耳熟的出版公司，从网上搜了一下，惊讶地发现自己看过的许多书籍都是它出版的，在行业内颇具名气。

又查了该公司的相关新闻，没发现有什么异常，林时正要查股东名单的时候，里间传来哗哗不止的水声和罗伊的声音：“没事，我能解决！”

她跑去看，不知道罗伊是怎么安的，总之摆在面前的就是水龙头和水管全坏，水流了一地的局面。

顶着四处乱呲的水柱，林时头疼地关上阀门，两人好像一对落汤鸡一样站在洗手台前面面相觑。

水珠顺着金发发梢滴落，罗伊把头发往后捋去，沾了水渍的一张脸更显透亮，红唇鲜艳。

他肆意散发着自己的魅力，撑着墙壁不羁地笑：“失手了，抱歉。”

她一定是脑子发昏才会认为他一个王子会干这些事。

“我让人过来帮你修理，今晚你去我那儿住吧。”罗伊的邀请看起来是那么贴心。

“你不是故意弄坏的，对吧？”林时问。

“当然不是。”罗伊的表情颇有几分无辜。

根据现场来看，用水困难程度呈几何倍上升了，形势比人强，林时只能把自己包严严实实的，随在他身后去了他的房间。

自她进门后，罗伊无时无刻不在盯着她的一举一动，林时被看的背后发毛，有一种羊入虎口的感觉。

洗完澡，她穿得非常严实地出来，靠在窗边让夜风吹干头发。

罗伊跃跃欲试地要帮她用吹风机吹干，林时拒绝：“不用。”

“为什么？你这样会感冒的。”罗伊关上窗户，不由分说地举起吹风机，把她圈在身前。

很快他就发现了异常，她很敏感，风吹过后颈的时候，她会不自觉地挺背，微弱地抽气，然后瞬间软下来，本来还能坐直，几次后就靠上了他的大腿。

她的身体又凉又滑又软，连指尖的皮肤都泛着红。身上散发着薄荷香气，是他沐浴露的味道。整个人都像是为了让他犯罪而精心设计的诱捕器，活生生摆在他面前，简直要人命。

吹到一半，罗伊放下吹风机，扔下她自己跑去洗澡了。

林时不以为意地收好东西，随意浏览着书架。

每本都很新，有些还没拆封。还有张世界名画的拼图，拼片多达1000片，消耗时间的最佳玩具。

床边地上铺着很大的几何图样地毯，林时找了个靠枕抱着跪坐下来，手上摆弄着拼图碎片，脑子里在想翻译合同的事情。

按照正常的流程，她应该要和其他翻译人员先试译，然后由编辑去选择一个最合适的进行图书翻译，但是从上一本到这一本都是她掌握着主动权。虽然她有过翻译经验，但让渡给她的权力有点超过了。

会不会是因为她和罗伊的绯闻？不对，洽谈的时候还没有这回事呢。

新闻和出版业密不可分，想起有人告诫她小心西安娜，林时担心这一切和她有关系。

胡思乱想之间，罗伊擦着头发走出来，他穿着宽松的T恤和短裤，露出的手臂和大腿上有明显的肌肉线条。

“德尼罗的电话发你了。”他背靠着床，伸直了两条大长腿坐在她身边。

林时撑起身子越过他去拿在另一边的手机，被按住腰跌在他腿上，翻动间搅乱了拼图碎片。

他低沉地笑了两声，拉起她来想亲，她躲避着他的动作，继续把手机摸到手。

“喂！”罗伊气闷。

抽出一只手安抚性地拍了拍他的肩膀，林时站起身，仔细措辞发送了短信。

睡前两人产生了分歧。

罗伊说：“床足够睡得下两个人。”

林时不想出现什么意外，抱了床毛毯躺在了沙发上，用行动表示拒绝。

“算了，你去床上睡。”罗伊走到沙发边喊她起来。

困意很快涌了上来，林时朝他微笑着说：“晚安。”然后闭上了眼。

到此为止她还记得很清楚，沙发很有弹性，枕头松软，盖在身上的毛毯也很暖和，虽然明天上午没课，但她定了一个非常早的闹钟，方便趁所有人还没醒的时候悄悄溜回宿舍。

计划很完美，如果不是第二天醒来发现外面天光大亮，而自己正躺在罗伊的床上，腰间还有一条紧紧桎梏着她的胳膊的话。