昌荣二十二年冬，宰辅巧麟失道，疾甚。十一月，天中裂，广三十丈，有声如雷。次日荧惑、填星、太白合于营室。妖魔现，疫疾四起。民曰：天甚怒。

次年一月中，王赴蓬山，准予退位。遂崩于蓬山，入泉陵。享国二十二年，谥顺王。

六月，巧主塙王琼华立。

塙王琼华，姓李，字子英，符杨郡西河人。呈泽一百四十一年，入国府，予青四年，主地官，十五年，任冢宰，次年贬黜，退还仙籍。

二十三年，塙麟迎王于西河。

同月，登蓬山承天赦，入神籍，是为塙王。于傲霜祀顺王，重任三公六官，正朝纲，改元华访，华王朝始。