“为了胜利。”

酒杯碰在一起，葡萄酒的香气四溢，两人一饮而尽。

戴安娜斜靠在长沙发上，舒服地眯起了眼。

她们不在戴安娜的小房子里，而是来到了拉尔森生前和她共同居住的宅邸。

戴安娜屏退了管家仆人，和朱诺在书房里痛饮拉尔森的收藏的精酿。

朱诺揣度着她的心情，轻声说：“今天真是个好日子，可惜不能大肆庆祝。”

戴安娜的侧影在烛光下显得很柔和，目光却有些黯淡：“是啊，约翰的死让我们不得不低调一些——他毕竟还是我的丈夫。”

“知道他是怎么死的吗？”

“汤碗的碎瓷片割开了他的手臂，从手腕到大臂。”戴安娜说，“绝望之人在狱中畏罪自杀并不奇怪。”

朱诺点点头，若有所思地喝了口酒。

狱中怎么会有瓷碗？

拉尔森那样的人，真的会畏罪自杀吗？

戴安娜苦笑了一声：“很奇怪，这些天里有时候我会想起他——不是近年那些令我作呕的污糟事，而是想起他第一次约我去跳舞的样子，想起他用码头工人一个月工资给我买的项链……”

她摇了摇头，上半身从沙发靠背上滑下去：“算了，说这些有什么用呢？”

“不是每一场闲谈都要有意义——如果非要有，就当是我们在追悼他令你怀念的样子吧。”朱诺说，“所以传言是真的？他以前是……码头工人？”

“对。他是负责装货卸货的苦力，我父亲是船东，是他的雇主，经营去往新大陆的航线。”

“新大陆”的意思就是流淌的金子，戴安娜的家庭果然十分富有。

可以想见，他们的结合没有得到任何人的祝福。

“所以你们来到了林雪平？”

“对，我们是私奔来的。”戴安娜说，“他从搬运工做到船员，靠走私赚了几笔大钱，决定来瑞典投资建厂——当然，很大一部分也是我父亲逼得太过了。现在看来他说得也很对：约翰很聪明，但心思不在正道上。

“哈，现在想想，他从一开始就是那样的人，只是我一直没发现。”

也许是酒精的作用，戴安娜说得比平时要多。“你知道吗，朱诺，如果没有这个机会，说不定我有一天会……亲手杀了他。”

她的脑袋再次滑下来，干脆躺在了朱诺腿上。

朱诺屏住呼吸，垂下眼睛，凝视着戴安娜的侧脸，发现她投向书房角落的目光中带着一种深沉的疲惫。

“你不会的，”朱诺把戴安娜的酒杯拿开，放到远离她的茶几上，轻声说，“你不是那样的人。”

戴安娜笑了笑：“你怎么知道我不是？我们才认识多久。”

朱诺沉默了一会儿，最后只是叹了口气：“要是能离婚就好了，就不会有现在这些事了。”

“离婚？”戴安娜挑起眉，咂摸着这个词汇。

朱诺以为她没有听过这个概念，正要解释时，戴安娜开口了：

“我听过离婚的例子——“我倒是听说过一些例子——在斯德哥尔摩，或者哥本哈根那样的大城市。不过，你知道的，离婚后的女人，日子可不好过。她们的社会地位一落千丈，甚至会被赶出家门，连嫁妆都保不住。而男人呢？他们倒是轻松，转头就能再娶一个年轻的姑娘。”戴安娜摇了摇头，“而且，婚约的缔结和取消都要经过教会许可。”

朱诺明白她的意思。《创世纪》里说：“我必多多加增你怀胎的苦痛，你生产儿女必多受痛苦。你必恋慕你丈夫，你丈夫必管辖你。”听上去像赞同离婚的意思吗？

“是很不公平。”朱诺说。

这时的婚姻不仅是一种个人承诺，更是宗教和社会契约。离婚并不普遍，且通常被认为是一种耻辱，特别是在女性身上。

再过几百年，在许多地方，离婚依然不是一件容易的事。

“还有一个问题——你可能没有印象，但是，我不仅是个妻子，还是个母亲。”

戴安娜露出令人心碎的脆弱神情，“我不知道约翰从什么时候开始变成那样的，但我的女儿和儿子，他们没有做错任何事情。”

“孩子们还好吗？”朱诺小心翼翼地问。

戴安娜苦笑了一声：“他们在薇拉那里。这几天事情太多了，我没空照顾他们。”

“都会好起来的。”朱诺鼓励她。

送走了朱诺，戴安娜拖着沉重的身躯来到餐厅，在餐桌的一头坐下。

平日里，约翰总是坐在另一头，低头切着他的牛排，偶尔刀叉碰撞的声音在空旷的餐厅里格外刺耳。

餐桌太长了，长到足以让两个人的距离显得遥远。所以他们默契地很少说话，仿佛出声会打破什么似的。

结婚的年头越久，他们的话就越少，少到最后连眼神都不再交汇。

戴安娜低头看着手中的酒杯，酒已经空了，只剩下杯底残留的一抹暗红。

生活是从什么时候开始下滑的？她在心里问自己。

是从她跟着约翰私奔开始的吗？

那时的她年轻、骄傲，以为自己找到了真正的爱情。二十三岁的约翰的笑容像阳光一样灿烂，誓言像蜜糖一样甜美。她记得自己是如何义无反顾地抛下一切，跟着他离开那座冰冷的庄园，离开那些虚伪的宴会，离开那个从未真正理解她的家庭。她以为那是自由，是新生。