这天早上的巫师相当多。除了查莉丝的大姐卡莉朵拉外，还有傲罗弗兰克·隆巴顿和他的恋人艾丽斯。二姐塞德瑞拉因为被家族除名所以没有赶来现场。而在门口迎接宾客的那个红发青年，满脸都是谄媚的、摇曳着的笑。赛勒斯·艾博特带着一种浮夸的谦卑，挥舞着他那只戴着皮革手套的瘦手，引客人入座。

小巴蒂·克劳奇假装不认识他，环顾了一下房间。是的，这的确是个令人沮丧的追悼会。其中有两个人他从来没见过，经母亲介绍他才知道，那是罗道夫斯·莱斯特兰奇和他的妻子贝拉特里克斯（原姓布莱克）。

莱斯特兰奇夫人看上去非常美丽——小巴蒂觉得她是他见过最美丽的女人之一。她个子很高，拥有家族标志性黑发。她傲慢、狡黠、冷漠的眼神，就像一头亚马逊森蚺。她扫了一眼拥挤而不快的会场，漂亮的红唇不屑地撇了撇，像荒漠中一只瞧不起猎物的致命毒蝎。

她身后是丈夫的弟弟拉巴斯坦·莱斯特兰奇。小巴蒂见过他——霍格沃茨二年级学生，雷古勒斯的室友之一。

这里头还有一个丑恶的故事。去年拉巴斯坦跟同寝的另一位室友发生争执，当天晚上他就用火焰咒点了对方的头发，第二天还花钱雇了几个高年级学生当众朝他吐口水。这事后来被压下去，雷古勒斯表示他跟拉巴斯坦互不来往，觉得他是个蛮横的暴力狂。

出于某种原因，在场的克劳奇和隆巴顿都对这家人避而远之。“莱斯特兰奇夫妇是魔法界出了名的食死徒，”赛勒斯在他耳边低声说，“安全起见，你最好离他们远一点。”

“你怎么跟鬼似的？”他气呼呼地说。

“我知道你在躲我，亲爱的小巴蒂，”赛勒斯揽住他的肩膀说，“真令人心寒，我如果不在那边招呼他们，他们就会跑过来找你的麻烦。”

小巴蒂从他身边缩开，转过脸去：“我像是那种怕麻烦的人吗？忙你的事去吧，赛勒斯，你看不出来我现在不太想跟你说话吗？”

“好吧，我听你的。”赛勒斯说，声音里带有一种奇怪的温柔。他嘴角扬起一个弧度优美的微笑，转身就去接待其他客人。

大部分纯血巫师都对他爱搭不理，但罗道夫斯·莱斯特兰奇却很喜欢他。至少他声称喜欢他，并执意和他握手，对他说这是自己的荣幸，能见到一个不为出身卑微而苦恼、聪明伶俐的混血巫师。

在接下来的一段时间里，小巴蒂被叫去陪母亲聊天。斯卡帕·克劳奇的两个女儿并排坐在靠椅上，对着小镜子搽脂抹粉。他的儿子倒表现得十分焦虑，一直在房间里走来走去，最后他来到弗兰克·隆巴顿面前：“我敢说，我母亲的死是个不祥之兆，傲罗先生。真凶一定就在这附近，我能感应到，真的。我母亲的亡灵告诉我他就在这里。天哪！我能想象到凶手就藏在遗像后面，他正看着我，等待某个合适的时机来要我的命！”

隆巴顿望向查莉丝的遗像。“是的，”他笑着说，“我看见一只猫从遗像后面蹦了出来，跑到门外。我想那是某位宾客或神职人员的爱宠。你神经过敏啦，克劳奇先生！仪式结束后你要到圣芒戈医院去看看。”在被告知是猫后，年轻人如释重负地松了口气。

该来的巫师都来得差不多了，最后到场的是布莱克家的两位公子，这对小巴蒂来说是个安慰。或许是兄弟之间的一种默契，他们俩同时望向这边，西里斯挥着手走过来问好，雷古勒斯则站在原地冲他微笑。

“对此我并不感到意外，能在这里遇见你，”西里斯热情地伸出手，“说实在的，上次在厨房你给我留下了深刻的印象。”

小巴蒂忍不住红了脸：“你也一样，布莱克先生，见过你的人没有不记住你的。”

“但记住我并过来找我说话的人却没几个——我自认为我没给你留下什么坏印象，可你好像并没有要和我交往的意思。还是说我的朋友们让你心生嫌恶？如果是这样，那可太遗憾了。”

“当然不是，”小巴蒂一副滑稽的懊恼表情答道，“跟你们相处对我来说是一件很有压力的事情，你们是前辈，和我又不在同一所学院。我不是很有信心——你懂的，布莱克先生。”

“我懂吗？”他皱了皱眉头说，眼神中夹杂着戏弄与试探，“那以后就我们两个人相处好了。别叫我先生，听着怪别扭的，叫我西里斯就好。”

这时赛勒斯插到中间：“别忘了今天来这里的目的，孩子们。”两人无奈只好回到各自的座位。

所有巫师安顿好后，巴蒂·克劳奇走上台宣布追悼会正式开始，并交代了部分亲属未能到场的原因。后面，在默哀的三分钟里，他的儿子脑海中闪现出迈尔斯·辛格尔顿的来信，那句话没有任何语法错误——纳西索斯不见了。

这家伙太不让人省心啦！小巴蒂真希望自己从来就没见过它。它的花色那么丑，同样是丑，至少迈尔斯的佛里姬娅还会送信呢。他辛辛苦苦照顾它，而它就好像笃定自己不会抛弃它似的，任性得叫人心碎。

轮到斯卡帕·克劳奇致悼词时，这位多愁善感的巫师讲到一半又哭晕了过去。赛勒斯十分熟练地把他架到一边，剩下的一半由卡莉朵拉·隆巴顿替他完成。之后全体人员向查莉丝的遗像鞠躬，小巴蒂看到那慈祥的笑在玻璃相框中轻轻颤动，如冬日阳光般温暖。