首先是一些练习，关于排线、光影和构图，总是一些局部，从他漆黑的大衣领口，到他伸出袖管的手掌，从他压得低的礼帽，到被长发遮住的脸侧。

素描纸一张又一张翻过，在一叠又一叠的情报传真中，有关于同一个人的画像铺满了她的桌子。

她会打开窗户，窗外是被阳光照得金黄的树枝，叶片在风中颤抖，剪纸被挂满大街小巷，五彩在天空中飞翔。

她的配枪会压住纸张的一角，而另一角，在笔下被一遍遍描摹。

她才发觉，原来她竟记得如此清楚。

一切都像是昨夜才在臂弯中温存，像上一秒才他的怀中醒来。

于是泪水总是打湿成斑点，在纸上，当画不下去的时候，她就出门买酒，搜罗那支他常抽的烟，寻找那件初遇时的打火机。

好多东西，被摆放在台子上，然后直到一束束万寿菊被买回家。

——一个杀手的祭坛，在他被留下的爱人手中成型。

没有事的时候，茉莉就看着这橘色的、悲哀的台子，一遍遍喝酒、抽烟，然后撕碎上一张画，继续新的画。

米格尔有时候会跑来找姑姑玩，他已熟悉了那纸上的、长发的叔叔，也熟悉了姑姑总是像流着眼泪的眼睛。

他会把自己塞进姑姑的怀里，一遍遍说，“莉莉，不哭。”

“莉莉，不哭。”

“莉莉，不哭。”

那只粉色的卡拉维拉在小孩的脖子上晃荡，他紧紧贴着姑姑的脸颊。

然后茉莉就会掐灭烟，咽下所有东西，笑起来，抱着侄子下楼。

那些纸张会在透过窗户的阳光下，变得跟太阳一样金黄。

莫斯科难得的艳阳下，转动起来的唱片也被染上了金黄。

一个女人的声音，在空气里响起，美丽的像是最馥郁的花朵。

随着手风琴、小号、钢琴和鼓槌，随着节奏，像夜晚盛放的花朵。

如此绮丽，如此旖旎，像含着低切的爱语——这是最后一首歌了，唱片却缓慢的继续转动:

…………

ヨコハマブルーライトヨコハマ，

横滨，横滨，的□□，

私にくださいあなたから，

请对我说着，爱的话语吧，

歩いても歩いても小舟のように，

不管怎么走，总像小船一样,

私はゆれてゆれてあなたの腕の中，

我都在你怀里摇晃,

足音だけがついて来るのよ，

只有脚步声，跟随着到来，

——男人嘴边的香烟正燃烧着，他停下了动作，静静听着这首发音缓慢的日文歌。

ヨコハマブルーライトヨコハマ，

横滨，横滨，的□□，

やさしいくちづけもう一度，

请再来一次温柔的拥吻吧，

歩いても歩いても小舟のように，

不管怎么走，总像小船一样，

私はゆれてゆれてあなたの腕の中，

我都在你怀里摇晃，

あなたの好きなタバコの香り，

你所喜爱的香烟的味道，

——他深深吸了一口烟，吐出一口漫长、漫长的烟雾，像一声漫长、漫长的叹息。

ヨコハマブルーライトヨコハマ，

横滨，横滨，的□□，

二人の世界いつまでも，

希望永远在我们的世界里。

——他抚摸过封面上大丽菊与飞鸟的笔触，抚摸过那只被叼在嘴里的小鱼。

他的手指来到一个签名上，一个飞舞的、缭绕的连笔——

Jasmine·Lecter(茉莉·莱克特)

他的嘴里默念出爱人的名字，不远处，莫斯科风雪漫天。

茉莉默念出爱人的名字，在素描纸的角落，签下一个属于酒的名字。

窗外的墨西哥正值夕阳，阳光洒下来，一切都是金黄的。