图书馆的禁书区和常规书区只隔了几条绳子。实际上，学会幻身咒或穿着隐形衣，再加上一点违规的胆量，就能到禁书区一游。

我又念了一遍幻身咒，小心翼翼地提着袍子跨过那几条绳子，将荧光闪烁咒的亮度调到最小，对着一排排书架照起书名：有些书脊上是剥落的烫金字母，写着某些早已死去的语言；还有些根本没有书名，只有卷翘着毛边的、露出锋利刀刃一样纸页的书皮；还有些上面加了层层锁链……

所有的书仿佛都轻轻呼吸着；经过有些书架时，甚至还能听到若有若无的低语声，好像它们知道这儿有个不该存在的人……

是的，这就是霍格沃茨的禁书区设防力度如此小的原因：这些禁书本身就是一道最难以逾越的防御。我安静地走着，看过一排排书。

古代如尼文的“命运与诅咒”……《强力药剂》……《尸骨无存》……几滩血迹……

一本书在我靠近时突然剧烈挣扎起来；书架上落下一团又一团灰尘；我赶紧拿出魔杖：“悄声细语！——统统石化！”

那本书被定住了，书架停止了摇晃，我走过去看了看：它的锁链落下来了。

我谨慎地不去碰那道锁……看这架上的灰尘，不知道多少年没人进到这里来了。荧光咒照亮了它的封皮，字母都剥落了，只有隐隐约约的一点痕迹；我眯起眼细看，拿手指轻轻摸了一下，紧接着就不得不松手。

书皮在接触的一瞬间给我的手指烫起了泡。

“希腊文的‘恶火’……”

现在我知道它的名字了；手指上的灼痕隐约显出文字。我疼得呲牙咧嘴。不知幸运还是不幸，居然就这么碰上了可能是我需要的东西。痛觉密密麻麻地布在手上，犹豫一下，我还是拿袍子包着手，翻开书——

一阵凄厉的惨叫划过寂静。我合上书时下意识回头——不、不是我的书！但是凄厉、高亢、震耳欲聋的惨叫还在持续，整座图书馆仿佛都震动起来。已经用不着看活点地图了；几乎肯定是费尔奇的脚步声匆匆从外面传来，我把那本恶火书插进书架间隙就跑——

一阵令人天旋地转的晕眩；我跟某个穿了隐形衣的人在禁书区入口撞上了，那人的袍角露出斯莱特林的纹样，手边还落出好几本没有名字的书。

穆尔塞伯？埃弗里？哪个黑魔法小团体的成员？

“学生半夜不睡觉！在禁书区！”

费尔奇的喊声近在咫尺。看上去掀不开隐形衣了，我毫不留情地打了个锁腿咒过去拔腿就跑，就在图书馆门口和呼哧带喘的费尔奇擦肩而过，沿着走廊一路狂奔——

“虫尾巴！得了！今天是满月——”

刚转过弯，前面传来小天狼星的声音，我刹住脚步下意识往廊柱后一躲，悄悄探出脑袋。一阵拖拽似的脚步声从楼上传来，小天狼星拖着还穿着睡衣的彼得走下来，看上去多少有点不耐烦。

“可是、可是……”彼得尖声细气地恳求道，手爪子似的抓着小天狼星，“我还有三篇论文没写呢！——麦格教授明天就要检查了——我上次就没交——”

“再加一千篇论文也比不过月亮脸。我的梅林，你怎么不知道早点写哪？快走快走，叉子已经去了。”

“我哪里知道这个月有两个满月啊！”彼得听上去要哭了。

我躲在廊柱后面，准备等他们走了就离开。然而，不知道怎么，小天狼星突然停住脚步瞥过来。我赶紧接着往柱后躲，却听到他一声讥嘲似的轻笑。

“莱斯特兰奇！怎么，拉文克劳的级长不睡，是来逮我们的吗？”他说，“别躲了，你身上一股味儿！”

“什么什么味？！”

我吓了一跳：禁书区的灰尘？臭味？完了！洛丽丝夫人追过来怎么办——

“哈，诈你的。”小天狼星不以为意地说，“想躲起来就不要跑得上气不接下气。”

……