"看起来...有历史感，"德拉科评论道，明显在努力找出一个不会冒犯莉拉的形容词。

莉拉哼了一声，推开沉重的橡木前门。"这是一种说法。另一种说法是'看起来像是人们会在这里进行人体献祭的地方'。"

德拉科的嘴角抽动了一下，但他没有笑出声。

当他们踏入大厅时，他的眼睛迅速适应了昏暗的光线，扫视着周围的环境。

大厅里铺着深色木地板，墙壁上挂满了历代莱斯特兰奇家族成员的肖像，他们都用相同的冷漠眼神俯视着来访者，偶尔有几个醒着，瞅着莉拉嘟囔着一串串法语。

一盏巨大的黑铁吊灯悬挂在天花板上，点缀着绿色的魔法火焰，给整个空间笼罩上一层阴森的光芒。

"我曾经经常在这里玩捉迷藏，"莉拉说，声音在空旷的大厅中回荡，"和家养小精灵托克莉。当然，德鲁埃拉不知道——她认为游戏是'浪费时间和智力的愚蠢活动'。"

她开始带德拉科穿过大厅，指向不同的房间和走廊。

"那是餐厅，我们每天晚上在那里用餐，德鲁埃拉会要求我背诵纯血家族的族谱和历史。那是起居室，我从不被允许进入，除非有客人来访，而那几乎从不发生。那条走廊通向地下室，也就是我的'惩罚室'''

"每当我做了什么德鲁埃拉不喜欢的事情，比如在家养小精灵面前微笑或者把汤洒在桌布上，我就会被锁在那里几小时。"

莉拉的语气轻松而随意，仿佛在描述一次普通的参观，而不是一个充满痛苦记忆的童年。但德拉科的表情变得越来越严肃，灰色的眼睛中闪烁着莉拉无法完全解读的情绪——愤怒？同情？还是单纯的不适？

"你就这样长大的？"当他们爬上通往二楼的大理石楼梯时，德拉科低声问道。

莉拉耸耸肩，手指轻抚过楼梯扶手上精致的蛇形雕刻。"就是这样，"她回答，"不是每个人都有你那样的童年，马尔福。并不是每个纯血统孩子都能得到玩具飞天扫帚和无限量的糖果。"

德拉科的脸色变得苍白，仿佛试图控制某种强烈的情绪。他的反应让莉拉感到一种奇怪的满足——不是因为她想伤害他，而是因为他的反应证明了他真的在乎。

"对不起，"她突然说，声音柔和了许多，"我不该那样说。不是你的错。"

真奇怪，她心想，我从来不为我说的话道歉，尤其是当那些话是真实的时候。但看到他那样...几乎让我感到愧疚。

德拉科摇摇头，显然在努力组织语言。"不，你是对的，"他最终说道，"我从来没有...想过其他人的生活可能是什么样子。我想我一直认为所有纯血统家庭都像我们家一样。"

这个坦诚的承认让莉拉感到惊讶。德拉科·马尔福，承认自己的认知有限？这几乎比她在丽痕书店的奇怪经历还要不可思议。

"欢迎来到现实世界，马尔福，"她说，但语气中没有嘲讽，反而带着一种温和的调侃，"不是所有人都和你一样幸运。"

他们继续参观二楼，莉拉指出了图书室（"充满了黑魔法书籍，但德鲁埃拉从不让我碰它们，直到我十岁"）、会客室（"只用来接待那些几乎从不来访的客人"）和她自己的卧室（"比马尔福庄园给我的房间小三倍，但至少是我自己的空间"）。

当他们站在莉拉儿时卧室门口时，德拉科显得犹豫不决，仿佛不确定是否应该进入这个私人空间。莉拉推开门，示意他跟上。

房间出人意料地普通——一张简单的单人床，一个小书桌，一个衣柜，墙壁漆成浅灰色。唯一的装饰是窗户旁边的一个小书架，上面放着一些书籍，和床头柜上一个看起来像是手工制作的小布娃娃。

"这看起来...很普通，"德拉科评论道，显然在努力找出一些积极的东西来说。

莉拉笑了，走向书架，手指轻抚过那些她童年的伙伴——《神奇动物在哪里》、《从火龙蛋到地狱：饲养火龙指南》、《强大巫师——崛起与陨落》。

还有几本麻瓜惊悚小说，那是她从村子里的二手书店偷来的，并小心翼翼地藏在更"可接受"的书籍后面。

"德鲁埃拉认为装饰是'不必要的奢侈'，"她解释道，"她认为一个房间只需要满足基本功能——睡觉、学习和换衣服。任何超出这些的都是浪费。"

德拉科走向床头柜，指着那个小布娃娃。"这是什么？"

莉拉的表情软化了，一种罕见的温柔掠过她的脸庞，她拿起那个做工粗糙的布娃娃。

"那是米丝特，我自己做的，她应该是一只猫，虽然看起来更像是某种畸形的家养小精灵。"

米丝特，她在心里重复这个名字，感到一阵熟悉的疼痛，我的第一个也是唯一的朋友，直到...那件事发生。

"后来我有了一只真正的猫，也叫米丝特，"她继续说，声音平静但眼中闪烁着某种黑暗的情绪。

"一只黑猫，有绿色的眼睛。我在村子里找到她的，又小又饿，就偷偷带回家。我把她藏了三个月，直到德鲁埃拉发现了她。"

德拉科的表情告诉莉拉，他已经猜到了这个故事的结局。"她怎么了？"他还是问道，声音低沉。

莉拉将布娃娃放回床头柜，脸上的表情变得冷漠，仿佛在讲述一个与她无关的故事。

"德鲁埃拉说宠物是'不必要的情感依附'，会让我变软弱。她用魔杖指着米丝特，我以为她只是要把猫赶走。但她用了一道绿光..."

她没有说完，但不需要。德拉科的脸色变得更加苍白，眼中闪过一丝真正的恐惧。

莉拉知道他在想什么——阿瓦达索命咒，不可饶恕咒之一，用来杀死一只无辜的猫，仅仅因为它是一个孤独女孩的朋友。

"我那天用了我的第一个无杖魔法，"莉拉继续说，声音冷静得令人不安。

"我太生气了，太伤心了，房间里的所有玻璃都爆炸了。德鲁埃拉被一块飞来的玻璃割伤了脸颊。她把我锁在地下室里三天，没有食物，只有水。"

那是我第一次听到那个声音，她在心里补充道，但没有说出来，那个低语，告诉我如何伤害她，如何让她付出代价。我几乎听从了它。我几乎...但我没有。

德拉科站在那里，显然不知道该说什么。眼中闪烁着一种莉拉很少在他脸上看到的纯粹愤怒。

"那太..."他开始说，然后停下来，似乎找不到合适的词语。

"残忍？"莉拉建议道，声音中带着一丝苦涩的幽默，"是的，确实如此。但那就是德鲁埃拉的方式——残忍但有效。我再也没有尝试过养宠物，直到现在她死了。"

一阵沉默笼罩着他们，只有古老房子的呻吟和远处某处时钟的滴答声打破了寂静。莉拉突然感到一阵疲惫，仿佛讲述这些故事耗尽了她的能量。

但同时，有一种奇怪的释放感，一种卸下长期负担的轻松。

"我们应该去看看那个书房，"她最终说道，转身离开卧室，"那是德鲁埃拉遗嘱中提到的地方，她给了我钥匙。"

德拉科点点头，似乎也很高兴转换话题。"你认为里面有什么？"他问道，跟着莉拉穿过走廊。

莉拉从长袍内袋中取出那把古老的银钥匙，在手中把玩着。钥匙上刻有莱斯特兰奇家族的徽章——两条交缠的蛇围绕着一把匕首，顶部是一只展翅的渡鸦。

"不知道，"她承认道，"但德鲁埃拉说'让她看看我们的历史'。所以我猜是某种家族记录或者古老的魔法书籍。"

他们来到走廊尽头的一扇沉重木门前。门上雕刻着复杂的乌鸦形图案，眼睛是两颗闪闪发光的红宝石。莉拉从未被允许接近这扇门，德鲁埃拉明确表示这个房间是禁区。

"这就是了，"莉拉说，声音中带着一丝紧张的期待，"德鲁埃拉的私人书房。据说除了她自己，没有人进入过这个房间，至少在过去的二十年里没有。"

德拉科的眼睛闪烁着好奇的光芒，但也带着一丝谨慎。"你确定我们应该进去吗？"他问道，"如果里面有什么...危险的东西呢？"

莉拉翻了个白眼，但心里其实有同样的担忧。"怎么，马尔福，你害怕了？"她调侃道，"别担心，如果有什么会咬人的书或者会说话的头骨，我会保护你的。"

德拉科哼了一声，但没有反驳。莉拉深吸一口气，将钥匙插入锁孔。随着一声古老的咔嗒声，锁开了，门慢慢向内摆动，发出令人毛骨悚然的吱呀声。